쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- My mind went blank — 내 머리가 하얘졌다 (아무것도 생각나지 않게 되었다)
- The screen went blank — 화면이 아무것도 안 나오게 되었다 (꺼지거나 멈췄다)
- Go completely blank — 완전히 멍해지다/기억이 나지 않다
- Go blank during a presentation — 발표 중에 머리가 하얘지다
- His face went blank — 그의 얼굴이 멍해졌다 (표정이 없어졌다)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- When the teacher asked me the question, my mind just went blank. — 선생님이 질문했을 때, 내 머리가 그냥 하얘졌어.
- I tried to remember her name, but my mind went completely blank. — 그녀의 이름을 기억하려고 했지만, 완전히 멍해져서 아무것도 생각나지 않았어.
- Suddenly, the computer screen went blank, and I lost all my work. — 갑자기 컴퓨터 화면이 아무것도 안 나오게 되면서, 하던 작업을 모두 잃어버렸어.
- He went blank when he saw the unexpected guest at the door. — 그는 문에 서 있는 예상치 못한 손님을 보고 멍해졌다.
- Sometimes, when I'm really stressed, my brain just goes blank. — 가끔 정말 스트레스를 받으면, 내 머리가 그냥 멍해져.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "고 블랭크" — "고블린이 뱅크(은행)에!" — 스토리: 어느 날, 무시무시한 고블린이 은행에 나타났어요! 은행원들은 너무 놀라서 모두 머리가 하얘지고 멍해졌죠. "고블린이 뱅크에 나타나다니, 대체 무슨 일이야?" 모두들 얼어붙어 아무 생각도 할 수 없었어요. — 한 줄 요약: 고블린이 뱅크에 나타나니 모두 머리가 '고 블랭크'!(멍해지다)
- 발음 연상: "고 블랭크" — "고(Go)! 블랭크(Blank) 용지!" — 스토리: 중요한 시험 시간, 감독관이 "고! 블랭크 용지!"라고 외치며 답안지를 나눠줬어요. 그런데 너무 긴장한 나머지, 답안지를 받자마자 머리가 하얘지고 아무것도 생각나지 않는 거예요. 마치 내 머리가 빈 용지(blank)처럼 되어버린 거죠! — 한 줄 요약: 시험지에 '고 블랭크' 용지 받으니 머리가 '고 블랭크'!(기억이 나지 않다)
- 발음 연상: "고 블랭크" — "고(Go)! 블랭크(Blank) 화면!" — 스토리: 밤새 작업하던 컴퓨터가 갑자기 "고!" 소리와 함께 화면이 '블랭크'가 되어버렸어요. 검은 화면만 덩그러니... 내 작업은 다 날아갔을까? 너무 당황해서 머리까지 멍해지는 기분이었죠. — 한 줄 요약: 컴퓨터 화면이 '고 블랭크' 되니 내 머리도 '고 블랭크'!(화면이 아무것도 안 나오다)
