📖give-out

나눠주다, 배포하다, 다 떨어지다, 고장 나다

2
검색 횟수
동사
/ˈgɪv/

give-out 이 단어가 뭔가요?

Give-out은 크게 두 가지 상황에서 사용되는 구동사입니다. 첫 번째는 무언가를 여러 사람에게 나누어 주거나 배포할 때 사용합니다. 예를 들어 선생님이 학생들에게 시험지를 나누어 주거나, 길거리에서 전단지를 배포하는 상황이 이에 해당합니다. 이때는 distribute와 의미가 유사하지만, give-out이 훨씬 더 일상적이고 구어체적인 표현입니다. 두 번째는 기계나 신체 부위가 더 이상 작동하지 않거나, 물건의 재고가 완전히 소진되었을 때 사용합니다. 예를 들어 오랫동안 사용한 자동차 엔진이 멈추거나, 가게의 물건이 다 팔려 재고가 없을 때 사용합니다. 이처럼 give-out은 '밖으로(out) 내보내다'라는 기본 개념에서 파생되어, 물건을 밖으로 내보내 나누어 주는 것과, 내부의 에너지가 다 빠져나가 더 이상 작동하지 않는 상태를 모두 포함합니다. 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지므로 앞뒤 상황을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • to cause or allow someone to have (something) as a present : to make a present of (something)
  • to cause or allow (something valued or needed) to go to another person, group, etc. : donate
  • to put (something) into someone's hand : to cause someone to hold or possess (something) for a specified reason
noun
  • an expression of greeting or praise that is given to someone in the presence of many people—usually singular

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • give out leaflets — 전단지를 나눠주다
  • give out free samples — 무료 샘플을 배포하다
  • the engine gave out — 엔진이 고장 났다
  • supplies gave out — 보급품이 다 떨어졌다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The teacher will give out the exam papers now. — 선생님께서 지금 시험지를 나눠주실 것이다.
  • They were giving out free coffee at the station. — 그들은 역에서 무료 커피를 나눠주고 있었다.
  • My legs finally gave out after the long hike. — 긴 하이킹 끝에 내 다리가 결국 풀려버렸다.
  • The old heater gave out in the middle of winter. — 한겨울에 낡은 히터가 고장 났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 아웃 -> '기부하웃!' — [스토리] 길거리에서 빵을 나눠주며 '기부하웃(기부하세요)!'라고 외치는 자선가들을 상상해보세요. 물건을 밖으로(out) 내보내며 기부를 유도하는 모습입니다. — [한 줄 요약] '기부하웃!' 외치며 빵을 나눠주다(give out).
  • [발음 연상] 기브 아웃 -> '기브(기운) 아웃!' — [스토리] 열심히 달리던 마라톤 선수가 갑자기 털썩 쓰러집니다. 알고 보니 기운이 다 빠져서 '기운이 아웃(out)!' 된 것이죠. — [한 줄 요약] 기운이 아웃(give out) 되어 고장 난 내 몸.

자주 묻는 질문

.give-out 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰이지만, hand out은 손으로 직접 건네주는 행위에 조금 더 초점이 맞춰져 있고, give out은 더 넓은 의미로 배포하거나 나누어 줄 때 사용합니다.

단순히 갑자기 고장 나는 것보다는, 오랫동안 사용해서 더 이상 버티지 못하고 기능을 멈추는 '수명이 다한' 느낌을 줄 때 주로 사용합니다.

나눠주다라는 뜻으로 쓰일 때는 목적어가 필요하지만, 기계가 고장 나거나 재고가 다 떨어졌다는 뜻으로 쓰일 때는 목적어 없이 자동사로 사용합니다.

give-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.