📖get-washed

씻겨지다, 세탁되다, 목욕하다

25
검색 횟수
구·숙어

get-washed 이 단어가 뭔가요?

Get washed는 주로 '씻겨지다, 세탁되다'와 같이 어떤 대상이 씻김을 당하는 수동적인 의미를 나타내는 구동사입니다. 'be washed'와 유사하게 사용되지만, 'get washed'는 종종 과정이나 변화, 또는 어떤 행동의 결과에 더 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 'The dishes need to get washed'는 '설거지가 되어야 한다'는 필요성을 강조하며, 'My car got washed yesterday'는 '내 차가 어제 세차되었다'는 완료된 행동의 결과를 나타냅니다. 사람에게 사용될 때는 '몸을 씻다' 또는 '머리를 감다'와 같이 스스로 씻는 행위를 수동태 형태로 표현할 때 쓰이기도 합니다. 예를 들어, 'I need to get washed up'은 '몸을 씻어야 한다'는 의미입니다. 또한, 'get washed away'처럼 다른 전치사나 부사와 결합하여 '휩쓸려 가다'와 같은 다양한 의미를 만들기도 합니다. 일상생활에서 매우 흔하게 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get washed away — (물에) 휩쓸려 가다, 쓸려 내려가다
  • get washed up — (사람이) 지치다, 기진맥진하다; (물건이) 해변으로 밀려오다
  • get your hair washed — 머리를 감다
  • get the car washed — 세차하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The dishes need to get washed. — 설거지를 해야 해요.
  • My clothes will get washed tomorrow. — 제 옷은 내일 세탁될 거예요.
  • He got washed away by the strong current. — 그는 강한 물살에 휩쓸려 갔어요.
  • I need to get washed up before dinner. — 저녁 식사 전에 몸을 씻어야 해요.
  • I got my hair washed at the salon. — 미용실에서 머리를 감았어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "겟 워시드" → "겟! 워시드!" (Get! Washed!) — 스토리: 세탁기 앞에서 빨래가 다 되기를 기다리던 당신. 드디어 세탁이 끝나자, "겟! 워시드!" 하고 외치며 깨끗해진 옷을 꺼내는 장면을 상상해 보세요. 옷들이 "우리가 씻겨졌어요(get washed)!"라고 말하는 것 같아요. — 한 줄 요약: "겟! 워시드!" 빨래가 씻겨졌네!
  • 발음 연상: "겟 워시드" → "개 씻으러 가자!" — 스토리: 흙투성이가 된 강아지를 보고 "개 씻으러 가자!" 하고 외치는 주인. 강아지가 욕조에서 얌전히 씻겨지는(get washed) 모습을 떠올려 보세요. 털이 보송보송해지는 마법 같은 순간! — 한 줄 요약: "개 씻으러 가자!" 강아지가 씻겨지는(get washed) 시간!
  • 발음 연상: "겟 워시드" → "겟! 워! 시드!" (Get! War! Seed!) — 스토리: 전쟁(War) 후 온몸에 흙먼지를 뒤집어쓴 병사들이 깨끗한 물로 씻겨지는(get washed) 장면을 상상해 보세요. 그들이 씻겨지자, 새로운 씨앗(Seed)처럼 다시 태어나는 느낌! — 한 줄 요약: 전쟁 후 씻겨지는(get washed) 병사들, 새로운 씨앗처럼!

자주 묻는 질문

.get-washed 단어 정보

둘 다 수동태로 '씻겨지다'를 의미하지만, "get washed"는 주로 어떤 행동의 결과나 과정, 또는 변화에 초점을 맞춥니다. 반면 "be washed"는 상태나 사실을 더 중립적으로 묘사할 때 사용됩니다.

네, 가능합니다. 예를 들어, "I need to get washed up"은 '몸을 씻어야 한다'는 의미로, 스스로 씻는 행위를 수동태 형태로 표현할 때 사용됩니다.

"get washed up"은 두 가지 주요 의미가 있습니다. 하나는 '몸을 씻다'이고, 다른 하나는 (주로 사람이) '지치다, 기진맥진하다' 또는 (경력 등이) '끝나다, 한물가다'라는 숙어적 의미로도 사용됩니다.

네, 가능합니다. "I need to get my clothes washed at the laundry."처럼 'get + 목적어 + 과거분사' 형태로 '무엇을 ~하게 하다'라는 사역 동사 구문으로 자주 사용됩니다.

get-washed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.