📖get-tricked

속다, 사기당하다, 골탕 먹다

2
검색 횟수
구·숙어

get-tricked 이 단어가 뭔가요?

Get-tricked는 누군가의 거짓말이나 교묘한 수법에 넘어가 잘못된 것을 사실로 믿거나 피해를 입는 상황을 나타내는 구어체 표현입니다. 단순히 '속다'라는 의미를 넘어, 상대방의 의도적인 장난이나 사기 행위에 의해 내가 피해자가 되었을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 수동태 구조인 'get + 과거분사' 형태를 띠고 있어, 주어가 자신의 의지와 상관없이 외부의 영향으로 인해 속임을 당했다는 피동적인 느낌을 강조합니다. 비슷한 표현인 'be fooled'나 'be deceived'보다 일상 대화에서 훨씬 더 자주 쓰이며, 친구 사이의 가벼운 장난부터 심각한 사기 사건까지 폭넓은 상황에서 활용할 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료와의 대화에서 자연스럽게 사용되는 표현이므로, 비즈니스 이메일이나 공식적인 문서보다는 구어체 상황에 적합합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get tricked by a scam — 사기에 속다
  • easily get tricked — 쉽게 속다
  • don't get tricked — 속지 마라
  • get tricked into doing something — ~하도록 속임을 당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I can't believe I got tricked by such a simple lie. — 그렇게 간단한 거짓말에 내가 속았다니 믿을 수가 없어.
  • He got tricked into buying a fake watch. — 그는 가짜 시계를 사도록 속임을 당했다.
  • Make sure you read the fine print so you don't get tricked. — 속지 않으려면 작은 글씨로 된 약관을 꼭 읽어봐.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '겟 트릭트' -> '개 트릭(trick) 쓰다' — [스토리] 친구가 나에게 '개'가 말을 한다며 이상한 '트릭'을 썼는데, 내가 그걸 진짜로 믿고 멍하니 쳐다보고 있었어. 알고 보니 그냥 녹음기였지 뭐야! — [한 줄 요약] 개 트릭(trick)에 속아 넘어가다니, 정말 겟 트릭트(get-tricked)했네!
  • [발음 연상] '겟 트릭트' -> '게 트릭(trick)트' — [스토리] 바닷가에서 게가 옆으로 걷는 게 아니라 뒤로 걷는 마술을 보여주겠다고 해서 집중했는데, 사실은 뒤에 실을 매달아 당기고 있었던 거야. 완전히 속았어! — [한 줄 요약] 게가 부리는 트릭(trick)에 속아(get-tricked) 버렸네.

자주 묻는 질문

.get-tricked 단어 정보

의미상 큰 차이는 없지만, 'get'을 사용하면 '속임을 당하게 된 과정'이나 '변화'에 조금 더 초점이 맞춰집니다. 일상 회화에서는 'get tricked'가 훨씬 더 자연스럽고 흔하게 쓰입니다.

'Fall for'는 '속아 넘어가다'라는 뜻으로, 특히 거짓말이나 유혹에 빠지는 능동적인 느낌이 강합니다. 'Get tricked'는 상대방의 속임수에 의해 내가 피해자가 되었다는 수동적인 느낌이 더 강합니다.

동사 get의 과거형인 got을 사용하여 'I got tricked'라고 표현하면 됩니다. '나는 속았다'라는 뜻으로 가장 많이 쓰이는 형태입니다.

get-tricked 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.