쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- get past a language barrier — 언어 장벽을 극복하다
- get past a mental barrier — 심리적 장벽을 넘어서다
- get past a physical barrier — 물리적 장애물을 통과하다
- help someone get past a barrier — 누군가가 난관을 극복하도록 돕다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It took years for me to get past the language barrier and make local friends. — 언어 장벽을 극복하고 현지 친구들을 사귀기까지 수년이 걸렸다.
- We need a new strategy to get past this financial barrier. — 이 재정적 난관을 돌파하기 위한 새로운 전략이 필요하다.
- Once you get past the initial barrier of fear, public speaking becomes much easier. — 두려움이라는 초기 장벽만 넘어서면 대중 연설은 훨씬 쉬워진다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 겟 패스트 어 배리어 -> '겟(Get) 패스(Pass)트 어 배리어' -> '겟! 패스(통과)해서 배(배를) 리어(밀어)!' — [스토리] 좁은 수로에 큰 배가 꽉 끼어 꼼짝달싹 못 하고 있습니다. 선장이 소리칩니다. '겟! 패스(통과)해서 배를 밀어!' 다 같이 힘을 합쳐 장애물을 밀어내고 배가 통과하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 겟! 패스해서 배를 밀어 장애물을 넘자!
- [발음 연상] 겟 패스트 어 배리어 -> '겟(Get) 패스(Pass)트 어 배리어' -> '겟! 패스(Pass)트(트럭) 어(어디로) 배리어(장벽)를 넘나?' — [스토리] 트럭 운전사가 거대한 장벽 앞에서 길을 잃었습니다. '겟! 패스트(빠르게) 트럭으로 저 장벽을 넘을 수 있을까?' 고민하다가 결국 장벽을 우회하는 길을 찾아냅니다. — [한 줄 요약] 겟! 패스트 트럭으로 장벽을 넘어가자!
