쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- get a life sentence — 종신형을 선고받다
- get a light sentence — 가벼운 형량을 선고받다
- get a harsh sentence — 무거운 형량을 선고받다
- face a sentence — 형량 선고를 앞두다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The criminal got a five-year sentence for his crime. — 그 범죄자는 범죄에 대해 5년형을 선고받았다.
- He was worried he would get a long sentence. — 그는 긴 형량을 받게 될까 봐 걱정했다.
- She got a suspended sentence for the minor offense. — 그녀는 경범죄로 집행유예를 선고받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '겟 어 센텐스' — '개 떠서 센 텐트(텐트) 치고 감옥행'
- [스토리] — 범죄를 저지른 사람이 법정에서 판사님께 '개 떠서 센 텐트'를 쳤다고 변명했지만, 판사는 단호하게 감옥으로 보내버렸습니다. 결국 그는 감옥에서 텐트 대신 차가운 감방 생활을 하게 되었습니다.
- [한 줄 요약] — 개 떠서 센 텐트 치고 변명하다가 결국 형량(sentence)을 받았다.
- [발음 연상] — '겟 어 센텐스' — '개 떠서 센 텐트(텐트) 치고 감옥행'
- [스토리] — 캠핑장에서 남의 텐트를 훔친 도둑이 잡혔습니다. 판사가 '너는 텐트 훔친 죄로 3년형이다!'라고 선고하자 도둑은 억울해하며 울부짖었습니다.
- [한 줄 요약] — 텐트 훔쳐서 감옥행, 형량(sentence)을 받았다.
