📖genuine-relationship

진실한 관계, 진정한 관계

18
검색 횟수
구·숙어

genuine-relationship 이 단어가 뭔가요?

Genuine relationship은 '가식이나 거짓이 없는 진실한 관계'를 의미하는 표현입니다. 여기서 genuine은 '진짜의, 진품의'라는 뜻을 넘어 사람 사이의 관계에서 '솔직하고 성실한'이라는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 단순히 아는 사이를 넘어 서로의 감정을 공유하고 신뢰를 바탕으로 맺어진 깊은 유대감을 강조할 때 주로 사용합니다. 비슷한 표현으로 real relationship이나 authentic relationship이 있지만, genuine relationship은 특히 상대방을 대하는 태도가 꾸준하고 진심 어린 경우에 더 자주 쓰입니다. 비즈니스적인 관계나 가벼운 친분과는 대조되는 개념으로, 감정적인 진정성이 핵심입니다. 일상 대화나 상담, 심리학적 맥락에서 타인과의 건강한 소통을 논할 때 매우 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • build a genuine relationship — 진실한 관계를 쌓다
  • maintain a genuine relationship — 진실한 관계를 유지하다
  • seek a genuine relationship — 진실한 관계를 추구하다
  • value a genuine relationship — 진실한 관계를 소중히 여기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It takes time to build a genuine relationship with someone. — 누군가와 진실한 관계를 쌓는 데는 시간이 걸립니다.
  • They share a genuine relationship based on mutual trust. — 그들은 상호 신뢰를 바탕으로 한 진실한 관계를 맺고 있습니다.
  • I am looking for a genuine relationship, not just a casual acquaintance. — 나는 단순히 아는 사이가 아니라 진실한 관계를 찾고 있어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '제뉴인(Genuine) 리레이션십' -> '제 눈인(제 눈인) 리레이션십' — [스토리] 소개팅 자리에서 상대방이 내 눈을 똑바로 쳐다보며 '제 눈인(제 눈인) 거 보이죠? 거짓 없어요!'라고 말하며 진심을 고백하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 제 눈을 똑바로 보고 말하니 정말 진실한 관계(Genuine relationship)가 시작되겠네!
  • [발음 연상] '제뉴인(Genuine) 리레이션십' -> '진우인(진우인) 리레이션십' — [스토리] 내 친구 진우는 항상 사람을 사귈 때 가식 없이 대합니다. 사람들이 '진우인(진우인) 관계는 다 진실해'라고 말할 정도로요. — [한 줄 요약] 진우인(Genuine) 관계는 언제나 진실한 관계!

자주 묻는 질문

.genuine-relationship 단어 정보

Real은 '실재하는'이라는 사실 강조의 의미가 강하고, Genuine은 '진심이 담긴, 가식 없는'이라는 성격적 의미가 더 강합니다.

네, 비즈니스 파트너십에서도 서로 신뢰가 깊고 진정성 있게 협력할 때 'genuine professional relationship'이라고 표현할 수 있습니다.

네, 맞습니다. 다만 한국어의 '진짜'보다 조금 더 따뜻하고 감정적인 신뢰가 포함된 뉘앙스라고 이해하시면 됩니다.

genuine-relationship 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.