📖gauges

측정기, 계기, 판단하다, 측정하다

4
검색 횟수
동사

gauges 이 단어가 뭔가요?

Gauges는 명사로는 압력, 온도, 속도 등을 재는 '측정기'나 '계기'를 의미하며, 동사로는 어떤 상황이나 사람의 감정, 태도 등을 '판단하다' 또는 '측정하다'라는 의미로 쓰입니다. 일상생활에서는 자동차의 연료 게이지(fuel gauge)처럼 물리적인 수치를 확인하는 도구를 지칭할 때 흔히 사용하며, 추상적인 맥락에서는 상대방의 반응을 살피거나 상황의 심각성을 가늠할 때 사용합니다. Measure와 비교했을 때, measure는 길이나 무게 같은 객관적인 수치를 재는 데 주로 쓰이는 반면, gauge는 다소 주관적이거나 복잡한 상황에서 '어느 정도인지 가늠하다'라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 영어에서 상대의 의중을 파악하거나 미래의 결과를 예측할 때 매우 유용하게 활용되는 단어입니다. 발음 시 '게이지즈'와 같이 들리며, 복수형 명사나 3인칭 단수 동사로 사용될 때의 형태입니다.

영영사전 의미

noun
  • A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard
  • An act of measuring.
  • An estimate.
  • Any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things
  • A thickness of sheet metal or wire designated by any of several numbering schemes.
  • The distance between the rails of a railway.
  • A semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space.
  • The number of stitches per inch, centimetre, or other unit of distance.
  • Relative positions of two or more vessels with reference to the wind.
  • The depth to which a vessel sinks in the water.
  • (plastering) The quantity of plaster of Paris used with common plaster to make it set more quickly.
  • That part of a shingle, slate, or tile, which is exposed to the weather, when laid; also, one course of such shingles, slates, or tiles.
  • A unit of measurement which describes how many spheres of bore diameter of a shotgun can be had from one pound of lead; 12 gauge is roughly equivalent to .75 caliber.
  • (by extension) A shotgun (synecdoche for 12 gauge shotgun, the most common chambering for combat and hunting shotguns).
  • A tunnel-like ear piercing consisting of a hollow ring embedded in the lobe.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pressure gauges — 압력 측정기
  • gauge the reaction — 반응을 살피다
  • fuel gauge — 연료 계기판
  • gauge the difficulty — 난이도를 가늠하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The mechanic checked the pressure gauges on the engine. — 정비사가 엔진의 압력 측정기들을 확인했다.
  • It is hard to gauge how the public will react to the new policy. — 대중이 새 정책에 어떻게 반응할지 가늠하기 어렵다.
  • She used her experience to gauge the depth of the water. — 그녀는 경험을 살려 물의 깊이를 측정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '게이지즈' -> '개이지즈(개이지 즈음)' (2) 스토리: 우리 집 강아지가 얼마나 컸는지 매일 문틀에 '개이지 즈음'마다 키를 재는 측정기를 붙여놨어요. (3) 한 줄 요약: 개가 이 즈음 컸나? 키를 재는(Gauge) 측정기!
  • (1) 발음 연상: '게이지즈' -> '게이지(게 이지)' (2) 스토리: 게임을 할 때 '게이지(Gauge)'가 꽉 차야 필살기를 쓰죠? 적의 체력이 얼마나 남았는지 게이지를 보고 판단해요. (3) 한 줄 요약: 게이지(Gauge)를 보고 적의 상태를 판단하다!

자주 묻는 질문

.gauges 단어 정보

Measure는 물리적인 수치(길이, 무게 등)를 정확히 잴 때 주로 쓰고, Gauge는 상황이나 사람의 마음처럼 눈에 보이지 않는 것을 가늠하거나 판단할 때 더 자주 쓰입니다.

게이지즈라고 발음하며, 끝의 'z' 소리를 살짝 울려주면 자연스럽습니다. '게이지' 뒤에 '즈'를 짧게 붙인다고 생각하세요.

상대방의 기분이나 반응을 살필 때 'gauge someone's reaction'이라는 표현으로 가장 많이 사용합니다.

gauges 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.