📖gamble

'도박을 하다' 또는 '운에 맡기고 위험을 무릅쓰다'라는 의미를 지닌 동사입니다

28
검색 횟수
동사
//ˈɡæm.bəl//

gamble 이 단어가 뭔가요?

Gamble은 '도박을 하다' 또는 '운에 맡기고 위험을 무릅쓰다'라는 의미를 지닌 동사입니다. 단순히 돈을 걸고 하는 내기뿐만 아니라, 결과가 불확실한 상황에서 큰 손실을 입을 수도 있는 위험한 결정을 내릴 때 비유적으로 자주 사용됩니다. 유사한 단어인 'bet'과 비교했을 때, bet은 특정 결과에 돈을 거는 행위 자체에 집중하는 반면, gamble은 그 과정에 수반되는 '위험성'과 '불확실성'에 더 큰 무게를 둡니다. 또한 'take a risk'보다 훨씬 더 무모하거나 결과가 극단적일 수 있다는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상 대화에서는 'It's a gamble'처럼 명사로도 자주 쓰여 '도박이나 다름없는 일'이라는 뜻을 나타내기도 합니다. 비즈니스나 정치적 맥락에서는 철저한 계산 없이 운에 기대어 내리는 결정을 비판할 때 주로 사용되는 단어이며, 자신의 소중한 가치를 위태롭게 한다는 경고의 의미를 담기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A bet or wager.
  • A significant risk, undertaken with a potential gain.
  • A risky venture.
verb
  • To take a risk, with the potential of a positive outcome.
  • To play risky games, especially casino games, for monetary gain.
  • To risk (something) for potential gain.
  • To interact with equipment at a casino

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gamble on something — ~에 도박을 걸다/운을 맡기다
  • gamble with one's life — 목숨을 걸고 도박하다
  • gamble away money — 도박으로 돈을 탕진하다
  • take a gamble — 위험을 무릅쓰다
  • a risky gamble — 위험한 도박

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He decided to gamble his entire savings on the new business. — 그는 새 사업에 자신의 전 재산을 걸기로 했다.
  • You shouldn't gamble with your health. — 건강을 담보로 위험한 일을 해서는 안 된다.
  • It was a gamble to hire him, but it paid off. — 그를 고용한 것은 도박이었지만, 결과적으로 성공적이었다.
  • They are gambling that the interest rates will fall. — 그들은 금리가 떨어질 것이라는 데 운을 걸고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] gamble -> '갬블' -> '개 물' — [스토리] 사나운 개가 사람을 물지 안 물지 내기를 하는 상황입니다. '이 개 물(gamble)까 안 물까?'라며 전 재산을 걸고 도박을 하는 무모한 사람을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 개가 물(gamble)지 안 물지 내기하는 위험한 도박!
  • [발음 연상] gamble -> '갬블' -> '게임 불' — [스토리] 카지노에서 게임을 하다가 너무 열중한 나머지 머리에 불이 붙었습니다. '게임에 불(gamble)이 붙을 정도로 도박에 빠졌네!'라고 외치는 광경입니다. — [한 줄 요약] 게임에 불(gamble)이 붙을 정도로 빠져드는 도박!

자주 묻는 질문

.gamble 단어 정보

bet은 단순히 승패에 돈을 거는 행위에 집중하며 가벼운 내기에도 쓰이지만, gamble은 훨씬 더 큰 위험과 불확실성을 수반하는 무모한 시도라는 뉘앙스가 강합니다.

gamble on은 어떤 결과가 일어날 것이라는 데 돈이나 운을 거는 것이고, gamble with는 소중한 것(목숨, 건강, 미래)을 담보로 위험한 짓을 한다는 뜻입니다.

대체로 무모하다는 부정적 뉘앙스가 강하지만, 'It was a gamble that paid off'처럼 위험을 감수하고 결국 성공했다는 긍정적 결과의 맥락에서도 쓰일 수 있습니다.

gamble 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.