📖fuss-over

야단법석을 떨다, 지나치게 신경 쓰다, 애지중지하다

38
검색 횟수
구·숙어

fuss-over 이 단어가 뭔가요?

Fuss over는 어떤 사람이나 사물에 대해 지나치게 관심을 보이거나, 걱정하거나, 정성을 쏟는 상황을 나타내는 구동사입니다. 주로 누군가를 과도하게 챙기거나 사소한 일에 너무 많은 에너지를 쏟을 때 사용합니다. 이 표현은 긍정적인 의미로 누군가를 따뜻하게 환대하거나 애지중지할 때 쓰이기도 하지만, 부정적인 의미로 불필요한 소란을 피우거나 사소한 문제에 너무 예민하게 반응한다는 뉘앙스를 담기도 합니다. 비슷한 표현인 worry about이 단순히 걱정하는 마음을 강조한다면, fuss over는 그 걱정이나 관심이 밖으로 드러나 행동으로 이어지는 모습까지 포함합니다. 일상적인 대화에서 매우 자주 쓰이며, 특히 아이나 반려동물을 과하게 챙기는 부모나 주인의 모습을 묘사할 때 흔히 등장합니다. 격식 없는 자리에서 주로 사용되며, 상대방의 과한 친절이 부담스러울 때나 누군가가 불필요하게 호들갑을 떨 때 지적하는 용도로도 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to be or become upset or worried
  • to show that you are annoyed or unhappy

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fuss over a guest — 손님을 극진히 대접하다
  • fuss over the details — 세부 사항에 지나치게 신경 쓰다
  • fuss over one's children — 아이들을 애지중지하다
  • don't fuss over me — 나한테 너무 신경 쓰지 마

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The grandparents always fuss over their grandchildren when they visit. — 조부모님은 손주들이 방문할 때마다 항상 애지중지하신다.
  • Stop fussing over your hair; it looks perfectly fine. — 머리 모양에 그만 신경 써, 아주 괜찮아 보여.
  • She loves to fuss over her guests, making sure they have everything they need. — 그녀는 손님들이 필요한 모든 것을 갖추었는지 확인하며 극진히 대접하는 것을 좋아한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼스 오버' -> '퍼서 오버(퍼서 오버!)' — [스토리] 뷔페에서 음식을 너무 많이 '퍼서 오버(넘치게)' 담아놓고는, 이게 맛이 있네 없네 하며 접시를 붙잡고 야단법석을 떠는 사람을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 음식을 너무 많이 퍼서 오버하며 야단법석을 떠는 모습!
  • [발음 연상] '퍼스 오버' -> '버스 오버(버스 오버!)' — [스토리] 버스가 정류장을 지나쳐 '오버'해서 가버리자, 정류장에 있던 사람이 발을 동동 구르며 왜 안 서냐고 기사님께 소리를 지르며 난리를 치는 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 버스가 오버해서 지나갔다고 난리(fuss)를 치다!

자주 묻는 질문

.fuss-over 단어 정보

Worry about은 마음속으로 걱정하는 상태를 의미하지만, fuss over는 그 걱정이나 관심이 밖으로 드러나 행동(호들갑, 과한 챙김)으로 나타날 때 사용합니다.

아닙니다. 누군가를 따뜻하게 환대하거나 애지중지할 때도 쓰입니다. 문맥에 따라 '정성을 다하다'라는 긍정적 의미와 '유난을 떨다'라는 부정적 의미로 나뉩니다.

네, 거의 같은 의미입니다. 'Make a fuss over'가 조금 더 강조된 표현이며, 일상 회화에서 두 표현 모두 자유롭게 혼용됩니다.

fuss-over 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.