📖full-bodied

풍부한, 진한, 감칠맛 나는, 풍만한

2
검색 횟수
기타
/ˈfʊlˌbɑːdid/

full-bodied 이 단어가 뭔가요?

Full-bodied는 주로 맛이나 향, 소리, 혹은 신체적 특징을 묘사할 때 사용되는 형용사입니다. 가장 흔하게는 와인이나 커피와 같은 음료의 풍미가 깊고 진하며 입안을 가득 채우는 느낌을 줄 때 사용됩니다. 단순히 맛이 강한 것(strong)과는 달리, 풍미의 구조가 탄탄하고 복합적이며 무게감이 느껴진다는 뉘앙스를 풍깁니다. 소리에 대해서는 울림이 깊고 풍성한 경우에 쓰이며, 사람의 체형을 묘사할 때는 굴곡이 있고 풍만한 체형을 의미하기도 합니다. 일상적인 대화보다는 미식, 음악 비평, 혹은 문학적인 묘사에서 자주 등장하는 표현으로, 긍정적이고 풍요로운 느낌을 전달합니다. 비슷한 단어인 rich나 robust와 혼용되기도 하지만, full-bodied는 전체적인 균형과 입안에서 느껴지는 질감에 더 초점을 맞춘 표현입니다. 이 단어는 대상이 가진 본연의 특성이 아주 충실하게 발현되었음을 강조할 때 유용합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of a comestible, especially a beverage, having a rich flavor.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • full-bodied wine — 바디감이 풍부한 와인
  • full-bodied flavor — 진하고 깊은 풍미
  • full-bodied sound — 풍성하고 깊은 소리
  • full-bodied aroma — 진한 향기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This full-bodied red wine pairs perfectly with steak. — 이 바디감이 풍부한 레드 와인은 스테이크와 완벽하게 어울립니다.
  • The singer's full-bodied voice filled the entire concert hall. — 그 가수의 풍성한 목소리가 콘서트 홀 전체를 가득 채웠습니다.
  • I prefer a full-bodied coffee to start my morning. — 나는 아침을 시작할 때 진한 풍미의 커피를 선호합니다.
  • The orchestra produced a full-bodied sound that moved the audience. — 오케스트라는 청중을 감동시키는 풍성한 소리를 만들어냈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 풀 바디 (Full-bodied) -> "풀(Full) 바디(Body)" — [스토리] 숲속의 요정이 온몸(Body)에 풀(Full)을 가득 두르고 나타났어요. 그 요정이 내민 와인을 한 모금 마셨더니, 입안 가득 숲의 진하고 풍부한 향이 꽉 차는 거예요! — [한 줄 요약] 온몸(Body)에 풀(Full)을 두른 요정의 진하고 풍부한(Full-bodied) 와인 맛!
  • [발음 연상] 풀 바디 -> "풀린 바디" — [스토리] 헬스장에서 운동을 너무 열심히 해서 근육이 꽉 차고 풍만해진 사람이 "이제 근육이 좀 풀렸네(풀 바디)"라고 말하며 거울을 봅니다. 그 모습이 아주 탄탄하고 풍만해 보입니다. — [한 줄 요약] 근육이 꽉 차서 풍만해진(Full-bodied) 몸매를 보며 "풀 바디"!

자주 묻는 질문

.full-bodied 단어 정보

'Strong'은 단순히 맛이나 향이 강하고 자극적인 것을 의미하지만, 'Full-bodied'는 입안에서 느껴지는 무게감과 풍미의 깊이가 조화롭고 풍성하다는 긍정적인 뉘앙스입니다.

여성의 체형을 묘사할 때 '풍만하다'는 뜻으로 쓰이는데, 문맥에 따라 칭찬이 될 수도 있지만 외모 품평으로 들릴 수 있으니 격식 있는 자리나 초면에는 주의해야 합니다.

네, 와인뿐만 아니라 커피의 질감(mouthfeel)이 묵직하고 풍미가 깊을 때 아주 자주 사용되는 표현입니다.

full-bodied 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.