쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fuel a debate — 논쟁을 가열시키다
- fuel a controversy — 논란을 증폭시키다
- fuel resentment — 분노를 부추기다
- fuel speculation — 추측을 부추기다
- fuel an argument — 말다툼을 심화시키다
- fuel tensions — 긴장을 고조시키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His comments only served to fuel the dispute between the two parties. — 그의 발언은 양측 간의 분쟁을 부추기는 역할만 했다.
- The new policy could fuel a dispute over land rights. — 새로운 정책은 토지 권리에 대한 분쟁을 심화시킬 수 있다.
- Rumors often fuel disputes, making it harder to find a resolution. — 소문은 종종 분쟁을 부추겨 해결책을 찾기 더 어렵게 만든다.
- Lack of communication can fuel a dispute, turning a small disagreement into a major conflict. — 소통 부족은 작은 의견 불일치를 큰 갈등으로 키워 분쟁을 부추길 수 있다.
- The media's sensational reporting helped fuel the dispute. — 언론의 선정적인 보도가 분쟁을 부추기는 데 일조했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: fuel a dispute (퓨얼 어 디스퓨트) — "불을 어? 디스퓨트!"
- 스토리: 옛날 옛적, 두 이웃이 사소한 일로 다투고 있었어요. 한 이웃이 다른 이웃에게 "너 왜 나한테 디스(disrespect)해?"라고 소리치자, 옆에서 지켜보던 심술궂은 사람이 "불을 어? 더 지펴야지!" 하면서 장작을 던져주는 거예요. 작은 불씨가 활활 타오르는 큰 싸움으로 변해버렸죠.
- 한 줄 요약: 불을 어? 디스퓨트(dispute)에 더 지펴서 싸움을 부추기네!
- 발음 연상: fuel a dispute (퓨얼 어 디스퓨트) — "퓨~얼굴에 디스퓨트!"
- 스토리: 학교에서 친구들이 사소한 오해로 서로에게 '디스'를 하고 있었어요. 그때 한 친구가 "야, 너희 얼굴에 불 붙었냐? 왜 이렇게 싸워?" 하면서 오히려 더 자극적인 말을 던지는 거예요. 그 말에 친구들의 얼굴은 정말 불이 붙은 것처럼 빨개지고, 싸움은 더 격렬해졌죠. 마치 얼굴에 불을 붙여 싸움을 부추기는 것 같았어요.
- 한 줄 요약: 퓨~얼굴에 디스퓨트(dispute)를 붙여 싸움을 부추기네!
