쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- watch from afar — 멀리서 지켜보다
- hear from afar — 멀리서 들려오다
- admire from afar — 멀리서 동경하다
- come from afar — 먼 곳에서 오다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I could see the mountains from afar. — 나는 멀리서 산을 볼 수 있었다.
- She watched the celebration from afar. — 그녀는 멀리서 그 축제를 지켜보았다.
- The sound of music drifted from afar. — 음악 소리가 멀리서부터 흘러나왔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프롬 어파 -> '풀어 파!' — [스토리] 밭에서 일하던 농부가 멀리 있는 친구를 발견하고는, 밭에 엉킨 풀을 가리키며 '야! 저기 멀리서 보니까 풀 좀 풀어 파!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 멀리서(from afar) 보니까 풀 좀 풀어 파!
- [발음 연상] 프롬 어파 -> '프로 어파' -> '프로 어퍼(어퍼컷)' — [스토리] 복싱 선수가 링 위에서 너무 멀리 떨어져 있는 상대를 향해 '프로의 어퍼컷'을 날리려 하지만, 거리가 너무 멀어 닿지 않습니다. — [한 줄 요약] 멀리서(from afar) 날린 프로의 어퍼컷은 닿지 않네.
