📖from-a-distance

멀리서, 거리를 두고, 떨어져서

24
검색 횟수
구·숙어
/ˈdɪstəns/

from-a-distance 이 단어가 뭔가요?

From a distance는 물리적으로나 심리적으로 어떤 대상과 떨어져 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 물리적으로는 멀리 떨어진 곳에서 무언가를 보거나 듣는 상황에서 주로 사용되며, 심리적으로는 감정적인 거리를 두거나 객관적인 시각을 유지할 때 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '멀리'라는 뜻의 far와는 달리, 관찰자나 화자가 특정 지점으로부터 떨어져 있다는 '거리감'을 강조합니다. 예를 들어, 멀리서 들려오는 소리나 멀리서 바라보는 풍경을 묘사할 때 매우 자연스럽습니다. 또한, 사람 관계에서 '거리를 두다'라는 의미로도 확장되어, 갈등 상황에서 한 발짝 물러나 상황을 지켜보는 태도를 나타내기도 합니다. 격식 있는 문장부터 일상적인 대화까지 두루 쓰이는 범용적인 표현이며, 특히 시각적이나 청각적인 경험을 묘사할 때 문장의 끝이나 시작 부분에 배치하여 강조하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

noun
  • the amount of space between two places or things
  • a point or place that is far away from another point or place —often used figuratively
  • a state in which people are not involved with or friendly toward each other

from-a-distance

멀리서, 거리를 두고, 떨어져서

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • watch from a distance — 멀리서 지켜보다
  • hear from a distance — 멀리서 들리다
  • keep someone at a distance — 거리를 두다
  • view from a distance — 멀리서 바라보다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I could see the mountains from a distance. — 멀리서 산을 볼 수 있었다.
  • It is better to observe the situation from a distance. — 상황을 멀리서 지켜보는 것이 더 낫다.
  • The music sounded beautiful from a distance. — 멀리서 들리는 음악 소리가 아름다웠다.
  • He prefers to keep his colleagues at a distance. — 그는 동료들과 거리를 두는 것을 선호한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프롬 어 디스턴스 -> '풀어! 디스턴스(거리)를!' — [스토리] 좁은 방에 갇혀 답답해하던 주인공이 문을 박차고 나가며 외칩니다. '이제 이 좁은 방에서 나를 풀어줘! 거리(distance)를 좀 두자고!' — [한 줄 요약] 답답한 관계를 풀고 거리를 두는(from a distance) 모습!
  • [발음 연상] 프롬 어 디스턴스 -> '풀어! 어? 디스턴스!' — [스토리] 낚시를 하던 강태공이 낚싯줄이 엉키자 '풀어!'라고 소리칩니다. 그런데 낚싯줄이 너무 길게 풀려나가서 저 멀리(distance)까지 가버렸네요. — [한 줄 요약] 줄을 풀었더니 멀리(from a distance) 가버렸네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.from-a-distance 단어 정보

의미는 거의 같지만, from afar는 문학적이거나 격식 있는 표현으로 주로 쓰이고, from a distance는 일상생활에서 물리적 거리를 묘사할 때 훨씬 더 자주 쓰입니다.

at a distance는 '떨어진 상태' 그 자체에 초점을 맞추고, from a distance는 '떨어진 곳으로부터' 관찰하거나 듣는 동작의 방향성에 조금 더 초점을 맞춥니다.

네, 'keep someone at a distance'라는 관용구로 자주 쓰입니다. 상대방과 너무 가까워지지 않게 선을 긋는다는 의미로 아주 자연스러운 표현입니다.

from-a-distance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.