쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- suffer from frequent delays — 잦은 지연으로 고통받다
- cause frequent delays — 잦은 지연을 야기하다
- complain about frequent delays — 잦은 지연에 대해 불평하다
- due to frequent delays — 잦은 지연 때문에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The airline is notorious for its frequent delays. — 그 항공사는 잦은 연착으로 악명이 높습니다.
- We apologize for the frequent delays in our train service. — 저희 열차 서비스의 잦은 지연에 대해 사과드립니다.
- Frequent delays in the supply chain have affected our production. — 공급망의 잦은 지연이 우리 생산에 영향을 미쳤습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '프리퀀트 딜레이' -> '풀이 퀀(큰) 트럭이 딜(들)레이(내)!' — [스토리] 공사장에 풀이 엄청나게 큰 트럭이 들어오려는데, 좁은 길목에서 계속 멈춰 서서 뒤차들이 다 밀리고 난리가 났어요. 운전기사가 '풀이 퀀 트럭이 딜레이 시키네!'라며 소리를 지릅니다. — [한 줄 요약] 풀이 큰 트럭 때문에 잦은 지연(Frequent delays)이 발생하네!
- [발음 연상] '프리퀀트 딜레이' -> '프리(Free)한 퀀트(Quant)가 딜레이!' — [스토리] 자유로운 영혼의 수학자 퀀트가 업무를 보는데, 자꾸 딴짓을 하느라 보고서 제출을 늦게 합니다. 상사가 '너 때문에 잦은 지연이 발생하잖아!'라고 화를 내는 상황입니다. — [한 줄 요약] 프리한 퀀트가 일을 딜레이(지연) 시키니 잦은 지연이 생기네!
