📖fouled

반칙을 범한, 더럽혀진, 엉킨

15
검색 횟수
동사
//faʊld//

fouled 이 단어가 뭔가요?

Fouled는 동사 foul의 과거형 및 과거분사형으로, 주로 스포츠 경기에서 규칙을 위반하여 반칙을 저질렀을 때 사용됩니다. 또한 일상생활에서는 무언가를 더럽히거나 오염시켰을 때, 혹은 밧줄이나 기계 장치 등이 엉켜서 제대로 작동하지 않게 되었을 때도 쓰입니다. 스포츠 맥락에서는 상대 선수에게 신체적 접촉을 가해 경기를 방해하는 행위를 뜻하며, 야구에서는 타자가 친 공이 파울 라인 밖으로 나가는 상황을 의미하기도 합니다. 이 단어는 단순히 규칙을 어기는 것을 넘어, 무언가가 본래의 깨끗하거나 원활한 상태에서 벗어나 방해받거나 망가진 상태를 강조합니다. 'Dirty'가 단순히 더러운 상태를 나타낸다면, 'Foul'은 규칙 위반이나 불쾌한 악취, 혹은 엉킴과 같은 부정적인 결과가 동반되는 상황에서 더 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To make dirty.
  • To besmirch.
  • To clog or obstruct.
  • To entangle.
  • To make contact with an opposing player in order to gain advantage.
  • To hit outside of the baselines.
  • To become clogged.
  • To become entangled.
  • To commit a foul.
  • To hit a ball outside of the baselines.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fouled out — 반칙 누적으로 퇴장당하다
  • fouled up the plan — 계획을 망치다
  • fouled the air — 공기를 오염시키다
  • fouled the line — 낚싯줄을 엉키게 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was fouled by the defender during the game. — 그는 경기 도중 수비수에게 반칙을 당했다.
  • The oil spill fouled the beautiful beach. — 기름 유출이 아름다운 해변을 더럽혔다.
  • I fouled up the presentation by forgetting my notes. — 나는 노트를 잊어버려서 발표를 망쳤다.
  • The anchor fouled the propeller. — 닻이 프로펠러에 엉켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '파울드' -> '파울(반칙) 드(들)!' — [스토리] 축구 경기장에서 심판이 휘슬을 불며 선수들에게 소리칩니다. '너희들 지금 다 파울(반칙)을 저질렀어! 다들 파울 드(들)!' — [한 줄 요약] 파울을 저질러서 파울을 들고 퇴장당하네!
  • [발음 연상] '파울드' -> '팔을 드(들)!' — [스토리] 농구 경기에서 상대방을 막으려다 팔을 높이 들었는데, 그게 상대 얼굴을 쳤어요. 심판이 '팔을 드니까 반칙(fouled)이지!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 팔을 들면 반칙(fouled)이야!

자주 묻는 질문

.fouled 단어 정보

Dirty는 단순히 '더러운' 상태를 의미하지만, Fouled는 규칙 위반이나 엉킴, 혹은 악취와 같이 '방해되거나 잘못된' 상태라는 뉘앙스가 강합니다.

Foul은 명사나 형용사로 쓰여 '파울' 그 자체를 의미하고, Fouled는 '파울을 쳤다'는 동작을 나타내는 동사로 사용됩니다.

'Foul up'은 '일을 망치다'라는 뜻의 구동사입니다. 무언가를 엉망으로 만들었을 때 자주 사용합니다.

fouled 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.