쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- avoid formalistic language — 형식주의적 언어를 피하다
- criticize the formalistic language — 형식주의적 언어를 비판하다
- full of formalistic language — 형식주의적 언어로 가득 찬
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The report was criticized for its dry and formalistic language. — 그 보고서는 건조하고 형식주의적인 언어 때문에 비판을 받았다.
- He struggled to connect with the audience because of his formalistic language. — 그는 형식주의적인 언어 때문에 청중과 공감대를 형성하는 데 어려움을 겪었다.
- Legal documents often rely on formalistic language that is hard for laypeople to understand. — 법률 문서는 일반인들이 이해하기 어려운 형식주의적 언어에 의존하는 경우가 많다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포멀리스틱 랭귀지 -> '포(4) 멀리 스틱(막대기) 랭귀지' — [스토리] 4명의 사람이 멀리서 막대기를 들고 딱딱한 규칙만 외치며 대화하는 모습이 너무 형식적이라 웃음이 터집니다. — [한 줄 요약] 4명이 멀리서 막대기 들고 형식만 따지네(Formalistic)!
- [발음 연상] 포멀리스틱 -> '폼(Form)을 리스트(List)로' — [스토리] 폼(형식)을 리스트로 만들어 하나하나 체크하며 말하는 로봇 같은 사람을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 폼을 리스트로 만들어 따지니 형식주의적(Formalistic)이네.
