📖formal-support

공식적인 지원, 제도적 지원, 공적 부조

6
검색 횟수
구·숙어

formal-support 이 단어가 뭔가요?

Formal support는 정부 기관, 사회 복지 단체, 전문 의료 기관 또는 기업과 같은 공식적인 조직이나 시스템을 통해 제공되는 도움이나 지원을 의미합니다. 이는 가족, 친구, 이웃과 같은 개인적인 관계를 통해 이루어지는 'informal support(비공식적 지원)'와 명확히 대조되는 개념입니다. 주로 사회 복지, 심리학, 비즈니스, 행정 맥락에서 자주 사용되며, 법적 근거가 있거나 체계적인 절차를 거쳐 제공되는 것이 특징입니다. 예를 들어, 정부의 실업 급여, 병원의 전문 상담 서비스, 기업의 기술 지원 센터 등이 이에 해당합니다. 이 용어는 단순히 개인적인 호의를 넘어, 공신력 있는 기관이 책임감을 가지고 제공하는 구조화된 원조라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 학습자들은 이 표현이 주로 공공 정책이나 전문적인 서비스 제공을 논할 때 사용된다는 점을 기억해야 하며, 격식 있는 상황에서 쓰기에 매우 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide formal support — 공식적인 지원을 제공하다
  • seek formal support — 제도적 도움을 구하다
  • lack of formal support — 공식적인 지원의 부족
  • access formal support — 공적 지원을 이용하다
  • financial formal support — 재정적인 공식 지원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government provides formal support for low-income families. — 정부는 저소득층 가정을 위해 공식적인 지원을 제공합니다.
  • Victims of the disaster need both emotional and formal support. — 재난 피해자들에게는 정서적 지원과 제도적 지원이 모두 필요합니다.
  • The startup received formal support from a local business incubator. — 그 스타트업은 지역 창업 보육 센터로부터 공식적인 지원을 받았습니다.
  • Many elderly people rely on formal support services for their daily needs. — 많은 노인들이 일상적인 필요를 위해 공식적인 지원 서비스에 의존합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포멀 서포트 -> '폼을 서포트' — [스토리] 국가 대표 선수가 경기 중에 자세(폼)가 무너지자, 국가에서 공식적으로 파견된 코치들이 달려와 그의 '폼을 서포트'해주며 공식적인 지원을 아끼지 않는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 국가가 선수의 폼을 서포트(Formal support)해주는 공식적인 지원!
  • [발음 연상] 포멀 서포트 -> '포(4)몰 서포트' — [스토리] 큰 쇼핑몰 4개가 합쳐진 거대 단지(4몰)가 경영 위기에 처하자, 정부가 나서서 이 거대 쇼핑몰들을 살리기 위해 공식적인 자금을 투입하며 지원하는 뉴스 장면입니다. — [한 줄 요약] 4개의 몰(4몰)을 살리려는 정부의 공식적인 지원(Formal support)!

자주 묻는 질문

.formal-support 단어 정보

Informal support는 가족이나 친구의 개인적인 도움을 뜻하며, Formal support는 정부나 기관의 공식적이고 체계적인 도움을 뜻합니다.

네, 매우 적절합니다. 파트너십이나 기술적 협력을 요청할 때 'official backing' 대신 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

의미는 통하지만, 사회 복지나 정책 분야에서는 'support'가 훨씬 더 전문적이고 일반적인 용어로 쓰입니다.

formal-support 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.