쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- go through formal channels — 공식적인 절차를 거치다
- use formal channels — 공식 경로를 이용하다
- bypass formal channels — 공식 절차를 건너뛰다
- established formal channels — 확립된 공식 경로
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You should submit your request through formal channels. — 당신의 요청은 공식적인 경로를 통해 제출해야 합니다.
- The company prefers to handle complaints through formal channels. — 회사는 불만 사항을 공식적인 절차를 통해 처리하는 것을 선호합니다.
- He was criticized for bypassing formal channels to get his project approved. — 그는 프로젝트 승인을 받기 위해 공식 절차를 무시했다는 비판을 받았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포멀 채널스 — [스토리] 회사에서 몰래 사장님께 직접 말하려던 김 대리, 갑자기 나타난 부장님이 '포멀(폼 잡는) 채널스(채널)로 가!'라고 호통을 칩니다. 결국 정해진 공식 경로로 다시 돌아가야 했죠. — [한 줄 요약] 폼 잡지 말고 정해진 공식 경로(formal channels)로 가라!
- [발음 연상] 포멀 채널스 — [스토리] 중요한 서류를 들고 샛길로 가려던 신입사원, 갑자기 나타난 보안 요원이 '포멀(포함할) 채널스(채널)가 아니면 못 지나가!'라며 막아섭니다. 정식 절차를 밟아야만 통과할 수 있는 곳이었네요. — [한 줄 요약] 공식 경로(formal channels)에 포함되지 않으면 통과 불가!
