쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- forge ahead with resolve despite obstacles — 장애물에도 불구하고 결연히 나아가다
- forge ahead with resolve to succeed — 성공하겠다는 단호한 의지로 추진하다
- forge ahead with resolve in the face of adversity — 역경에 맞서 굴하지 않고 전진하다
- forge ahead with resolve toward the goal — 목표를 향해 확고한 결의로 나아가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Despite the economic downturn, the company decided to forge ahead with resolve on its new project. — 경제 침체에도 불구하고, 그 회사는 신규 프로젝트를 결연히 추진하기로 결정했다.
- She chose to forge ahead with resolve, ignoring the critics who said she would fail. — 그녀는 실패할 것이라는 비판자들의 말을 무시하고 단호한 의지로 계속 나아가기로 했다.
- We must forge ahead with resolve if we want to complete this mission by the deadline. — 마감 기한까지 이 임무를 완수하려면 우리는 확고한 결의를 가지고 전진해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포지 어헤드 위드 리졸브 -> '포기(Forge) 안 해! 어헤드(Ahead: 앞) 위드(With: 함께) 이 절벽(Resolve)을!' — [스토리] 깎아지른 듯한 절벽 앞에서 모두가 포기하려 할 때, 대장이 외칩니다. '난 포기(Forge) 안 해! 저 앞(Ahead)에 있는 이 절벽(Resolve)을 우리 함께 넘어서 전진하자!' 대장의 단호한 눈빛에 모두가 다시 힘을 냅니다. — [한 줄 요약] 포기 안 하고 절벽(Resolve)을 넘어 앞으로(Ahead) 결연히 나아가다!
- [발음 연상] 포지(Forge) -> 대장간(Forge)에서 쇠를 두드리는 소리 — [스토리] 대장장이가 뜨거운 불꽃 속에서 쇠를 두드려(Forge) 단단한 칼을 만듭니다. 그 칼을 들고 적진을 향해 앞(Ahead)으로 달려나가는 기사의 모습! 그의 마음속에는 흔들리지 않는 결심(Resolve)이 가득합니다. — [한 줄 요약] 대장간에서 단련된 의지로 앞을 향해 결연히 나아가다!
