📖follow-the-route

경로를 따르다, 길을 따라가다

12
검색 횟수
구·숙어

follow-the-route 이 단어가 뭔가요?

Follow the route는 특정 목적지에 도달하기 위해 정해진 길이나 경로를 그대로 따라가는 행위를 의미하는 구문입니다. 주로 내비게이션 시스템, 지도, 혹은 가이드가 안내하는 길을 이동할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 걷는 것을 넘어, 사전에 계획되거나 표시된 경로를 이탈하지 않고 이동한다는 뉘앙스를 포함합니다. 유사한 표현인 follow the path는 좀 더 자연적인 오솔길이나 비유적인 인생의 길을 의미할 때 자주 쓰이는 반면, follow the route는 도로, 교통편, 혹은 특정 절차적 경로와 같이 좀 더 구조화된 길을 의미할 때 사용됩니다. 일상생활에서 여행 중 길을 찾거나, 등산로를 따라갈 때, 혹은 업무상 정해진 절차를 밟을 때 매우 유용하게 쓰이는 실용적인 표현입니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 방향 지시를 할 때 필수적인 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow the route carefully — 경로를 주의 깊게 따르다
  • change the route — 경로를 변경하다
  • follow the route on the map — 지도상의 경로를 따라가다
  • the shortest route to follow — 따라가야 할 최단 경로

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please follow the route shown on your GPS. — GPS에 표시된 경로를 따라가 주세요.
  • We decided to follow the route through the mountains. — 우리는 산을 통과하는 경로를 따라가기로 결정했다.
  • If you follow the route correctly, you will reach the station in ten minutes. — 경로를 제대로 따라가면 10분 안에 역에 도착할 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 팔로우 더 루트 -> '팔로(팔로워) 더 루트(루트비어)' — [스토리] 인스타그램 팔로워들이 루트비어(음료)를 마시며 길을 따라 줄지어 가고 있어요. 모두가 한 방향으로만 가네요! — [한 줄 요약] 팔로워들이 루트비어 마시며 길을 따라(follow the route) 가네!
  • [발음 연상] 팔로우 더 루트 -> '팔로(팔로워) 더 루트(루트/뿌리)' — [스토리] 나무의 뿌리(root)를 따라가면 보물이 나온다는 소문을 듣고 팔로워들이 줄을 지어 길을 따라가고 있어요. — [한 줄 요약] 뿌리(root)를 따라 길을 따라가(follow the route)!

자주 묻는 질문

.follow-the-route 단어 정보

Route는 주로 도로, 교통, 계획된 경로처럼 구조화된 길을 의미하고, path는 좁은 오솔길이나 비유적인 인생의 방향을 의미할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 맞습니다. 길을 잃지 않고 제대로 가고 있다는 것을 강조할 때 'I am following the route'라고 표현할 수 있습니다.

미국식 영어에서는 주로 '라우트'(/raʊt/)로 발음하고, 영국식 영어에서는 '루트'(/ruːt/)로 발음하는 경향이 있습니다.

follow-the-route 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.