쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve flawless incorporation — 완벽한 통합을 달성하다
- ensure flawless incorporation — 흠 없는 편입을 보장하다
- require flawless incorporation — 완벽한 결합을 필요로 하다
- result in flawless incorporation — 완벽한 통합으로 이어지다
- design for flawless incorporation — 흠 없는 통합을 위해 설계하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new feature achieved flawless incorporation into the existing software. — 새로운 기능은 기존 소프트웨어에 완벽하게 통합되었습니다.
- Our goal is the flawless incorporation of sustainable practices into our business model. — 우리의 목표는 지속 가능한 관행을 사업 모델에 흠 없이 편입시키는 것입니다.
- The artist's work demonstrated a flawless incorporation of traditional and modern elements. — 그 예술가의 작품은 전통과 현대적 요소의 완벽한 결합을 보여주었습니다.
- For a successful merger, flawless incorporation of the two company cultures is crucial. — 성공적인 합병을 위해서는 두 회사 문화의 흠 없는 통합이 중요합니다.
- The design team focused on the flawless incorporation of user feedback. — 디자인 팀은 사용자 피드백의 완벽한 반영에 집중했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Flawless incorporation -> "플로리스 인코퍼레이션" -> "플로어에 리스(lease)를 인(in) 코(코끼리) 퍼(퍼붓다) 레이션(레이션)." 스토리: 어느 날, 코끼리가 춤을 추는 플로어에 리스 계약서가 쏟아져 내렸어요. 코끼리는 당황했지만, 그 계약서들을 마치 춤의 일부인 양 완벽하게 동작에 통합시켜 버렸죠! 관객들은 코끼리의 흠 없는 통합 능력에 감탄했어요. 한 줄 요약: 플로어에 리스 계약서가 쏟아져도 코끼리는 춤에 완벽하게 통합(flawless incorporation)시키네!
- 발음 연상: Flawless incorporation -> "플로리스 인코퍼레이션" -> "플라워(flower)가 리스(wreath)에 인(in) 코(코끼리) 퍼(퍼즐) 레이션(레이션)." 스토리: 꽃집 주인이 아름다운 꽃(flower)들을 리스(wreath)에 엮고 있었어요. 그런데 갑자기 코끼리 한 마리가 나타나 퍼즐 조각처럼 꽃들을 리스에 끼워 넣기 시작했죠. 놀랍게도 코끼리는 단 하나의 실수도 없이, 모든 꽃을 완벽하게 리스에 통합시켰어요! 한 줄 요약: 코끼리가 꽃을 리스에 퍼즐처럼 완벽하게 통합(flawless incorporation)시켰네!
