Flaking은 '껍질이 벗겨지다'라는 물리적인 의미와, 구어체에서 '약속을 갑자기 취소하다'라는 의미로 널리 쓰이는 단어입니다. 원래 flake는 눈송이나 얇은 조각을 의미하며, 동사형인 flake는 표면에서 얇은 조각이 떨어져 나가는 현상을 뜻합니다. 일상 대화에서는 특히 flake on someone이라는 표현으로, 상대방과의 약속을 직전에 취소하거나 나타나지 않는 무책임한 행동을 묘사할 때 자주 사용합니다. 이는 단순히 바빠서 못 가는 상황보다는, 상대방에 대한 배려 없이 변덕스럽게 약속을 깨는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. '껍질이 벗겨지다'라는 의미로 쓰일 때는 주로 페인트나 피부가 건조해져서 일어나는 현상을 말하며, 사람의 행동과 관련해서는 신뢰할 수 없는 사람을 'flake'라고 명사형으로 부르기도 합니다. 격식 있는 자리보다는 친구 사이나 비격식적인 상황에서 주로 사용되는 표현입니다.