📖first-procedure

첫 번째 절차, 최초의 과정, 첫 순서

18
검색 횟수
구·숙어

first-procedure 이 단어가 뭔가요?

First procedure는 어떤 일이나 업무를 시작할 때 가장 먼저 수행해야 하는 단계나 순서를 의미하는 명사구입니다. 주로 비즈니스, 의료, 기술적 매뉴얼, 혹은 공식적인 행정 절차에서 특정 작업의 시작점을 강조할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '첫 번째'라는 의미의 first와 '절차, 순서, 처리 방식'을 뜻하는 procedure가 결합된 형태로, 체계적인 시스템 내에서 반드시 거쳐야 하는 필수적인 첫 단계를 지칭합니다. 유사한 표현으로는 first step이나 initial procedure가 있는데, first step은 좀 더 일반적이고 일상적인 맥락에서 쓰이는 반면, first procedure는 보다 공식적이고 규정화된 느낌을 줍니다. 격식 있는 문서나 업무 지시 사항에서 자주 등장하며, 상대방에게 업무의 우선순위를 명확히 전달할 때 매우 유용합니다. 일상 대화보다는 전문적인 환경에서 절차의 중요성을 강조할 때 주로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow the first procedure — 첫 번째 절차를 따르다
  • the first procedure is to verify — 첫 번째 절차는 확인하는 것이다
  • complete the first procedure — 첫 번째 절차를 완료하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The first procedure is to turn off the power before repairing the machine. — 기기를 수리하기 전 첫 번째 절차는 전원을 끄는 것입니다.
  • Please make sure you understand the first procedure of the safety protocol. — 안전 수칙의 첫 번째 절차를 확실히 이해해 주세요.
  • We cannot proceed until the first procedure is finished. — 첫 번째 절차가 끝나기 전까지는 진행할 수 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼스트 프로시저 -> '퍼스트(첫 번째) 프로(전문가) 시저(시저 샐러드)' — [스토리] 요리 대회에 나간 초보 요리사가 전문가(프로)에게 물었습니다. '첫 번째로 뭘 해야 하죠?' 그러자 전문가가 시저 샐러드를 툭 던지며 말합니다. '이게 바로 첫 번째 절차야!' — [한 줄 요약] 첫 번째 절차는 전문가가 시저 샐러드를 만드는 것부터!
  • [발음 연상] 퍼스트 프로시저 -> '퍼스트(첫 번째) 프로(프로) 시저(시저! 황제님)' — [스토리] 로마 시대, 황제 시저가 입장하기 전 경호원들이 긴장합니다. '황제님이 오시기 전 첫 번째 절차는 레드카펫을 까는 것이다!' 모두가 일사불란하게 움직입니다. — [한 줄 요약] 시저(황제)를 맞이하는 첫 번째 절차는 레드카펫!

자주 묻는 질문

.first-procedure 단어 정보

First step은 일상적인 모든 시작 단계를 포괄하는 반면, First procedure는 좀 더 공식적이고 규정된 절차나 매뉴얼상의 단계를 강조할 때 사용합니다.

일상 대화에서도 사용할 수 있지만, 다소 딱딱하고 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다. 친구 사이라면 'first step'이나 'first thing to do'가 더 자연스럽습니다.

네, 'first procedures'라고 할 수 있지만, 보통 '첫 번째'는 하나이므로 단수형으로 사용하는 경우가 훨씬 많습니다.

first-procedure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.