📖first-cup

첫 잔, 첫 번째 커피

13
검색 횟수
구·숙어

first-cup 이 단어가 뭔가요?

First cup은 주로 아침에 마시는 하루의 첫 번째 커피나 차를 의미하는 표현입니다. 단순히 순서상 첫 번째라는 의미를 넘어, 많은 사람들에게는 잠을 깨우고 하루를 시작하는 의식과 같은 중요한 의미를 지닙니다. 일상 대화에서 'I can't function without my first cup'과 같이 카페인 의존성을 유머러스하게 표현할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 격식 없는 일상적인 상황에서 주로 쓰이며, 커피 애호가들 사이에서는 하루의 활력을 불어넣는 상징적인 단어로 통합니다. 비슷한 표현으로 'morning cup'이 있지만, 'first cup'은 시간적 순서에 조금 더 초점을 맞춘 표현입니다. 비즈니스 상황보다는 친구나 동료와의 가벼운 대화에서 사용하기 적합하며, 커피뿐만 아니라 차를 마시는 문화권에서도 동일하게 사용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy my first cup — 첫 잔을 즐기다
  • need my first cup — 첫 잔이 필요하다
  • before my first cup — 첫 잔을 마시기 전에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I can't start my day without my first cup of coffee. — 나는 첫 잔의 커피 없이는 하루를 시작할 수 없다.
  • She sat on the porch, savoring her first cup. — 그녀는 현관에 앉아 첫 잔을 음미했다.
  • My first cup is the best part of the morning. — 첫 잔은 아침의 가장 좋은 부분이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼스트 컵 -> '퍼서 턱!' — [스토리] 아침에 너무 졸려서 커피를 따르다가 손을 '퍼서 턱!' 하고 컵에 부딪혔어요. 정신이 번쩍 드네요! — [한 줄 요약] '퍼서 턱!' 하고 쏟을 뻔한 나의 소중한 첫 잔(First cup)!
  • [발음 연상] 퍼스트 컵 -> '퍼스트(퍼서) 컵' — [스토리] 아침마다 엄마가 '퍼서 컵'에 가득 담아주시는 따뜻한 커피 한 잔이 있어야 비로소 눈이 떠집니다. — [한 줄 요약] 엄마가 '퍼서 컵'에 담아준 첫 잔(First cup)으로 하루 시작!

자주 묻는 질문

.first-cup 단어 정보

대부분 커피를 의미하지만, 차(tea)를 마시는 사람에게는 첫 번째 차를 의미하기도 합니다. 문맥에 따라 음료의 종류가 달라질 수 있습니다.

Morning cup은 '아침에 마시는 커피'라는 포괄적인 의미라면, First cup은 '하루 중 가장 먼저 마시는 한 잔'이라는 순서적 의미가 더 강합니다.

아니요, 이 표현은 매우 일상적이고 친근한 표현입니다. 비즈니스 이메일이나 격식 있는 자리에서는 'morning coffee'라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.

first-cup 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.