📖firmly-admonished

단호하게 훈계했다, 엄중히 경고했다, 따끔하게 충고했다

2
검색 횟수
구·숙어

firmly-admonished 이 단어가 뭔가요?

Firmly admonished는 상대방의 잘못된 행동이나 태도에 대해 단호하고 엄격한 태도로 꾸짖거나 경고할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 admonish는 단순히 화를 내는 것이 아니라, 상대방이 올바른 길로 가도록 가르치거나 주의를 주는 교육적이고 권위적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 여기에 firmly라는 부사가 결합하여 그 경고나 훈계가 흔들림 없이 매우 단호했음을 강조합니다. 주로 부모가 자녀를 가르칠 때, 상사가 부하 직원의 실수를 지적할 때, 혹은 권위 있는 인물이 잘못된 관행을 바로잡을 때 격식 있는 문맥에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 scold가 감정적으로 화를 내는 느낌이라면, admonish는 상대의 잘못을 논리적이고 엄중하게 짚어준다는 점에서 차이가 있습니다. 따라서 이 표현은 단순히 감정을 표출하는 것이 아니라, 상대방의 변화를 촉구하는 진지한 상황에서 사용하기에 적합합니다.

firmly-admonished

단호하게 훈계했다, 엄중히 경고했다, 따끔하게 충고했다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • firmly admonished by the teacher — 선생님께 단호하게 훈계를 들은
  • firmly admonished for his behavior — 그의 행동에 대해 엄중히 경고받은
  • firmly admonished the staff — 직원들을 따끔하게 훈계했다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The coach firmly admonished the players for their lack of effort. — 코치는 선수들의 노력 부족에 대해 단호하게 훈계했다.
  • She was firmly admonished by her boss for missing the deadline. — 그녀는 마감 기한을 놓친 것에 대해 상사에게 엄중히 경고받았다.
  • The principal firmly admonished the students to behave properly. — 교장 선생님은 학생들에게 올바르게 행동하라고 단호하게 훈계했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '펌리 애드모니시드' -> '펌(팜)이 애드(애들) 모니(모니터) 시드(시드니)' — [스토리] 팜므파탈 엄마가 애들 모니터를 보다가 게임만 하는 걸 발견하고는 시드니 여행 취소하겠다고 단호하게 훈계하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 팜므파탈 엄마가 애들 모니터 보며 단호하게 훈계(firmly admonished)하네!
  • [발음 연상] '펌리 애드모니시드' -> '펌(펌프) 리(이) 애드(애들) 모니(모니) 시드(시드)' — [스토리] 펌프 기계 앞에서 애들이 줄 서서 모니터만 보고 있자, 사장님이 '시드(seed)도 안 남기고 다 쫓아낼 거야!'라며 엄중히 경고하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 펌프 앞에서 모니터만 보는 애들을 단호하게 훈계(firmly admonished)하다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.firmly-admonished 단어 정보

Scold는 감정적으로 화를 내며 꾸짖는 느낌이 강하지만, Admonish는 상대방의 잘못을 바로잡기 위해 권위 있고 진지하게 충고하거나 경고하는 교육적인 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 상황에 따라 sternly(엄격하게), gently(부드럽게), repeatedly(반복적으로) 등을 사용하여 훈계의 강도나 태도를 조절할 수 있습니다.

Admonish는 다소 격식 있는 단어이므로 일상적인 친구 사이보다는 학교, 직장, 혹은 공식적인 문서나 뉴스 등에서 더 자주 사용됩니다.

firmly-admonished 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.