📖fine-points

세부 사항, 미묘한 차이, 자세한 점

12
검색 횟수
구·숙어
/ˈpoɪnt/

fine-points 이 단어가 뭔가요?

Fine points는 어떤 주제나 상황에 있어 겉으로 드러나지 않는 아주 세밀하고 복잡한 부분이나 미묘한 차이를 의미하는 표현입니다. 주로 'the fine points of something'의 형태로 사용되며, 단순히 'details'라고 부르는 것보다 훨씬 더 깊이 있고 전문적인 지식이 필요한 세부적인 내용을 강조할 때 쓰입니다. 예를 들어, 어떤 기술의 복잡한 작동 원리나 법률 조항의 아주 작은 예외 사항 등을 설명할 때 이 표현을 사용합니다. 'Details'가 단순히 나열된 정보라면, 'fine points'는 그 정보들 중에서도 특히 주의 깊게 살펴봐야 할 정교하고 까다로운 부분이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 자리나 전문적인 토론에서 자주 등장하며, 상대방이 어떤 분야의 전문가임을 인정하거나 그 분야를 깊이 있게 이해하고 싶을 때 유용하게 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • an idea that you try to make other people accept or understand
  • a particular detail of an idea or argument
  • the main or most important idea of something that is said or written

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • learn the fine points — 세부 사항을 배우다
  • discuss the fine points — 미묘한 차이를 논의하다
  • master the fine points — 세부적인 기술을 완전히 익히다
  • ignore the fine points — 세부적인 점을 간과하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It takes years to learn the fine points of this game. — 이 게임의 미묘한 기술들을 배우는 데는 수년이 걸린다.
  • We need to discuss the fine points of the contract before signing. — 서명하기 전에 계약서의 세부 조항들을 논의해야 한다.
  • She explained the fine points of the law to the students. — 그녀는 학생들에게 그 법의 세부적인 사항들을 설명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파인 포인트(fine points) -> '파인(파인 곳) 포인트(지점)' — [스토리] 길을 가다가 아주 작은 '파인 곳'을 발견했어요. 너무 작아서 그냥 지나칠 뻔했는데, 자세히 보니 그게 바로 보물지도의 '포인트'였던 거죠! — [한 줄 요약] 파인 곳에 있는 포인트가 바로 세부 사항(fine points)이다!
  • [발음 연상] 파인 포인트 -> '파인(파인애플) 포인트' — [스토리] 파인애플을 먹는데 껍질의 아주 작은 가시 같은 점들이 있더라고요. 그 작은 점들을 하나하나 다 제거해야 진짜 맛있는 부분을 먹을 수 있대요. — [한 줄 요약] 파인애플의 작은 포인트(fine points)까지 다 챙겨야 제대로 먹는다!

자주 묻는 질문

.fine-points 단어 정보

Details는 단순히 정보의 조각들을 의미하지만, Fine points는 그중에서도 특히 복잡하거나 미묘해서 주의 깊게 이해해야 하는 세부적인 부분을 강조합니다.

네, 보통 'the fine points of ~' 형태로 특정 대상의 세부 사항을 지칭하기 때문에 정관사 'the'와 함께 사용하는 것이 자연스럽습니다.

네, 가능합니다. 다만 조금 더 격식 있고 전문적인 느낌을 주기 때문에, 업무나 학업 등 구체적인 논의가 필요한 상황에서 사용하면 훨씬 세련되게 들립니다.

fine-points 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.