쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strong financial position — 탄탄한 재무 상태
- assess one's financial position — 재무 상태를 평가하다
- improve financial position — 재무 상태를 개선하다
- weak financial position — 취약한 재무 상태
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is in a strong financial position to invest in new technology. — 그 회사는 신기술에 투자할 수 있는 탄탄한 재무 상태를 갖추고 있다.
- Before applying for a loan, you should review your current financial position. — 대출을 신청하기 전에 현재 본인의 경제적 형편을 검토해야 합니다.
- The audit revealed a precarious financial position for the startup. — 감사 결과 그 스타트업의 위태로운 재무 상태가 드러났다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜 포지션 -> '파이 낸 셜(살) 포지션' — [스토리] 빵집 사장님이 파이를 다 팔아서 셜(살)이 통통하게 오른 포지션을 잡았어요. 장사가 잘되어 재무 상태가 아주 좋아진 거죠! — [한 줄 요약] 파이 팔아 살찌니 재무 상태(Financial position)가 최고네!
- [발음 연상] 파이낸셜 포지션 -> '파이 내는 셜(설) 포지션' — [스토리] 설날에 친척들에게 파이를 돌리느라 돈을 다 써버린 상황이에요. 지갑을 보니 재무 상태가 텅 비어버렸네요. — [한 줄 요약] 파이 내느라 설에 재무 상태(Financial position)가 거덜 났네!
