쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- put the final touches on — ~에 마지막 손질을 하다
- add the final touches to — ~에 마무리 작업을 더하다
- apply the final touches — 마지막 손질을 가하다
- need some final touches — 약간의 마무리 작업이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I'm just putting the final touches on my presentation. — 발표 자료에 마지막 손질을 하고 있어요.
- The chef added the final touches to the dish before serving. — 셰프는 서빙하기 전에 요리에 마지막 손질을 더했습니다.
- We are applying the final touches to the new website. — 우리는 새 웹사이트의 마무리 작업을 진행 중입니다.
- The artist spent hours on the final touches of the portrait. — 그 화가는 초상화의 마지막 손질에 몇 시간을 보냈습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이널 터치 — 마라톤 결승선(Final)에 도착하기 직전, 선수가 머리카락을 한 번 슥 터치(Touch)하며 외모를 단장합니다. 완벽한 우승 사진을 위해 마지막으로 외모를 가꾸는 모습입니다. — [한 줄 요약] 파이널(마지막)에 터치(손질)해서 완벽하게 마무리하자!
- [발음 연상] 파이널 터치 — 조각상이 거의 다 완성되었는데, 코 끝이 조금 뭉툭합니다. 조각상이 조각가에게 "빨리 날(Final) 터치(Touch)해서 예쁘게 만들어줘!"라고 외칩니다. 마지막 손길이 닿아야 비로소 명작이 되기 때문이죠. — [한 줄 요약] 빨리 날 터치해서 마지막 손질을 끝내줘!
