📖final decision

최종 결정, 최종 판결

9
검색 횟수
구·숙어

final decision 이 단어가 뭔가요?

Final decision은 '최종 결정' 또는 '최종 판결'을 의미하는 명사구입니다. 어떤 문제나 논의에 대한 마지막 결론이나 판단을 나타낼 때 사용됩니다. 여러 단계의 논의나 고려 끝에 도달하는 최종적인 선택이나 결정을 강조하며, 더 이상 변경되지 않거나 번복될 수 없는 확정적인 성격을 가집니다. 예를 들어, 회사에서 중요한 프로젝트의 진행 여부를 결정할 때, 여러 부서의 의견을 수렴하고 검토한 후 내리는 마지막 결정을 "final decision"이라고 할 수 있습니다. 법률적인 맥락에서는 법원의 최종 판결을 의미하기도 합니다. 이 표현은 공식적인 상황뿐만 아니라 일상생활에서도 중요한 선택을 할 때 널리 사용됩니다. 예를 들어, "우리가 어디로 휴가를 갈지에 대한 최종 결정은 내일 내려질 거야"와 같이 쓸 수 있습니다. 이 구문은 'decision'이라는 단어 앞에 'final'이라는 형용사가 붙어 '결정'의 최종적인 성격을 명확히 해줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a final decision — 최종 결정을 내리다
  • reach a final decision — 최종 결정에 도달하다
  • await the final decision — 최종 결정을 기다리다
  • the final decision rests with — 최종 결정권은 ~에게 있다
  • accept the final decision — 최종 결정을 수용하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee will make its final decision next week. — 위원회는 다음 주에 최종 결정을 내릴 것입니다.
  • After much deliberation, we reached a final decision. — 많은 숙고 끝에, 우리는 최종 결정에 도달했습니다.
  • The manager's final decision was to approve the project. — 매니저의 최종 결정은 프로젝트를 승인하는 것이었습니다.
  • Everyone is waiting for the court's final decision on the case. — 모두가 그 사건에 대한 법원의 최종 판결을 기다리고 있습니다.
  • His final decision surprised everyone. — 그의 최종 결정은 모두를 놀라게 했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Final decision ("파이널 디시전") — "파이널"은 '마지막'이고, "디시전"은 '결정'이잖아! 스토리: 마라톤 경주에서 마지막 바퀴(final lap)를 돌고 있는 선수가 있었어. 너무 힘들어서 포기할까 말까 고민하다가, 문득 결승선이 눈앞에 보이는 거야! 그때 그는 "그래, 끝까지 달리는 거야!" 하고 마음속으로 '최종 결정(final decision)'을 내렸지. 그 결정 덕분에 그는 완주할 수 있었어! 한 줄 요약: 마지막(final)에 내린 결정(decision)은 최종 결정!
  • 발음 연상: Final decision ("파이널 디시전") — "파이널"은 '끝', "디시전"은 '결정'. 스토리: 한 요리사가 새로운 메뉴를 개발 중이었어. 수십 가지 재료를 조합해보고, 맛보고, 또 맛보고... 드디어 완벽한 맛을 찾아냈지! 그는 "이거야! 이 레시피로 가자!" 하고 '최종 결정(final decision)'을 내렸어. 이제 이 메뉴는 그의 레스토랑의 시그니처가 될 거야! 한 줄 요약: 끝(final)까지 고민해서 내린 결정(decision)은 최종 결정!

자주 묻는 질문

.final decision 단어 정보

"final decision"이 더 일반적이고 공식적인 표현입니다. "last decision"도 의미는 통하지만, "final"이 '최종적인, 더 이상 변경되지 않는'이라는 뉘앙스를 더 강하게 전달합니다.

네, "decision"만 사용해도 '결정'이라는 의미는 전달됩니다. 하지만 '최종적인'이라는 점을 강조하고 싶을 때는 "final decision"을 사용하는 것이 좋습니다.

비즈니스 회의, 법정 판결, 중요한 개인적인 선택 등 여러 대안이나 논의 끝에 내려지는 확정적인 결론을 말할 때 주로 사용됩니다.

"final decision"은 일반적인 '최종 결정'을 의미하며, "final judgment"는 주로 법률적인 맥락에서 '최종 판결'이나 '심판'을 의미할 때 사용됩니다. "judgment"는 '판단'이나 '심판'의 의미가 더 강합니다.

final decision 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.