📖feel-the-chill

한기를 느끼다, 서늘함을 느끼다, 긴장감을 느끼다

3
검색 횟수
구·숙어

feel-the-chill 이 단어가 뭔가요?

Feel the chill은 직역하면 '한기를 느끼다'라는 뜻으로, 날씨가 추워져서 몸으로 서늘함을 느끼는 물리적인 상태를 의미합니다. 하지만 일상 회화나 문학적 표현에서는 단순히 온도 변화만을 의미하지 않고, 어떤 상황에서 다가오는 불길한 예감, 긴장감, 혹은 두려움을 감지할 때 비유적으로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 공포 영화를 보거나 누군가로부터 위협적인 말을 들었을 때 등골이 오싹해지는 느낌을 표현할 때 이 구문을 활용할 수 있습니다. 물리적인 추위와 심리적인 긴장감을 모두 아우르는 표현이므로, 문맥에 따라 해석하는 것이 중요합니다. 'Feel cold'가 단순히 온도가 낮음을 나타내는 객관적인 상태라면, 'feel the chill'은 그 추위나 서늘함이 몸에 스며들거나 마음을 움츠러들게 만드는 좀 더 감각적이고 주관적인 느낌을 강조합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 묘사적인 글쓰기에서 더 자주 등장하는 표현입니다.

feel-the-chill

한기를 느끼다, 서늘함을 느끼다, 긴장감을 느끼다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel the chill in the air — 공기 중의 한기를 느끼다
  • feel the chill of fear — 공포로 인한 오싹함을 느끼다
  • feel the chill down one's spine — 등골이 오싹해짐을 느끼다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I started to feel the chill as the sun went down. — 해가 지면서 한기를 느끼기 시작했다.
  • She felt the chill of his cold stare. — 그녀는 그의 차가운 시선에 서늘함을 느꼈다.
  • You might feel the chill if you go out without a jacket. — 재킷 없이 나가면 한기를 느낄지도 몰라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 필 더 칠 -> '필(Feel)이 덜 칠(Chill)해져서'
  • [스토리] 페인트칠을 하다가 갑자기 바람이 불어와 페인트가 덜 칠해진 벽을 보는데, 갑자기 한기가 느껴져서 몸이 덜덜 떨리는 상황을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 페인트칠이 덜 칠(Feel the chill)해져서 한기가 느껴져!
  • [발음 연상] 필 더 칠 -> '필(Feel)이 덜 칠(Chill)해진 썰렁한 농담'
  • [스토리] 친구가 너무 썰렁한 농담을 해서 분위기가 갑자기 싸해졌습니다. 그 썰렁한 기운을 '한기'로 표현하며 모두가 몸을 움츠리는 장면을 떠올려보세요.
  • [한 줄 요약] 썰렁한 농담에 필(Feel)이 덜 칠(Chill)해져서 서늘해졌네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.feel-the-chill 단어 정보

Feel cold는 단순히 온도가 낮아 춥다는 객관적 사실을 말하지만, feel the chill은 서늘함이 몸에 스며들거나 심리적으로 오싹한 느낌을 강조할 때 씁니다.

네, 등골이 오싹하거나 불길한 예감이 들 때 'I felt the chill'이라고 표현하면 매우 자연스럽습니다.

날씨가 갑자기 변할 때나, 무서운 이야기를 들었을 때, 혹은 분위기가 싸해졌을 때 등 물리적/심리적 서늘함을 느낄 때 모두 사용 가능합니다.

feel-the-chill 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.