쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- feel disconnected from reality — 현실 감각이 떨어지다
- feel disconnected from one's roots — 자신의 뿌리로부터 멀어진 느낌을 받다
- feel disconnected from the team — 팀과 융화되지 못한다고 느끼다
- feel disconnected from society — 사회와 단절된 느낌을 받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I often feel disconnected from my friends because I'm always working. — 나는 항상 일하느라 친구들과 단절된 느낌을 자주 받는다.
- He started to feel disconnected from the company's mission. — 그는 회사의 목표와 자신이 동떨어져 있다고 느끼기 시작했다.
- Sometimes I feel disconnected from the world when I spend too much time on my phone. — 휴대폰을 너무 오래 사용하면 가끔 세상과 단절된 기분이 든다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 필 디스커넥티드 프롬 -> '필(Feel) 디스(This) 커넥티드(Connected) 프롬(From)' -> '필(Feel) 디스(This) 커넥티드(Connected) 프롬(From) 끊어짐'
- [스토리] 썸을 타던 상대가 갑자기 연락을 끊고 '필(Feel) 디스(This) 커넥티드(Connected) 프롬(From)'이라고 적힌 쪽지만 남겼어요. 알고 보니 '이 연결(커넥션)로부터 나는 이제 끊어졌다'는 뜻이었죠. 그 순간 저는 정말 세상과 단절된 기분이었답니다.
- [한 줄 요약] 필(Feel) 디스(This) 커넥티드(Connected) 프롬(From) 끊어짐, 연결이 끊기니 단절감을 느껴요.
