📖feel-degraded

모욕감을 느끼다, 자존감이 깎이다, 비굴해지다

5
검색 횟수
구·숙어

feel-degraded 이 단어가 뭔가요?

feel degraded는 누군가로부터 무시를 당하거나, 자신의 가치가 훼손되었다고 느낄 때 사용하는 표현입니다. 'degrade'라는 동사가 '품위를 떨어뜨리다' 또는 '비하하다'라는 의미를 가지고 있어, 수동태 형태인 'degraded'와 'feel'이 결합하여 그러한 감정 상태를 나타냅니다. 단순히 기분이 나쁜 것을 넘어, 인간으로서의 존엄성이나 사회적 지위가 낮아진 것 같은 굴욕감을 강조할 때 주로 쓰입니다. 예를 들어, 직장에서 부당한 대우를 받거나 타인 앞에서 공개적으로 망신을 당했을 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 'humiliated'와 유사하지만, 'degraded'는 자신의 가치나 수준 자체가 낮아졌다는 느낌에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 자신의 심리적 위축 상태를 효과적으로 전달할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel degraded by the comments — 그 발언들 때문에 모욕감을 느끼다
  • make someone feel degraded — 누군가에게 자괴감을 느끼게 하다
  • feel degraded and worthless — 비굴하고 가치 없게 느껴지다
  • never feel degraded — 절대 굴욕감을 느끼지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I felt degraded when he shouted at me in front of everyone. — 모든 사람들 앞에서 그가 나에게 소리를 질렀을 때 나는 모욕감을 느꼈다.
  • No one should be made to feel degraded in their workplace. — 직장에서 그 누구도 자존감이 깎이는 기분을 느껴서는 안 된다.
  • She felt degraded by the menial tasks she was assigned. — 그녀는 자신에게 맡겨진 하찮은 일들 때문에 비굴함을 느꼈다.
  • The way they treated the prisoners made them feel degraded. — 그들이 죄수들을 대하는 방식은 그들에게 굴욕감을 느끼게 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 필 디그레이디드 -> '필(Feel)이 뒤(De)로 그래(Gre) 이디(ed)!' — [스토리] 잘나가던 모델이 무대 뒤(De)로 밀려나서 '그래(Gre) 나 이제 끝났어'라며 울고 있는 상황입니다. 자신의 가치가 뒤로 밀려나서 모욕감을 느끼는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 무대 뒤로 밀려나서 '그래'라고 자포자기하며 모욕감을 느끼다(Feel degraded).
  • [발음 연상] 디그레이드 -> '뒤(De)로 구르(Gre)이드' — [스토리] 계단에서 뒤로 굴러 떨어지는 모습을 상상해 보세요. 남들 앞에서 품위 있게 걷다가 뒤로 굴러 떨어지니 얼마나 창피하고 자존심이 상하겠어요? — [한 줄 요약] 뒤로 굴러 떨어지니 품위가 떨어지고 모욕감을 느끼다.

자주 묻는 질문

.feel-degraded 단어 정보

humiliated는 주로 남들 앞에서 창피를 당한 '수치심'에 가깝고, degraded는 자신의 가치나 인간성이 낮아진 것 같은 '비하감'에 더 가깝습니다.

네, 주로 자존감이 상하거나 대우를 제대로 받지 못해 기분이 나쁜 상황에서 사용되는 부정적인 뉘앙스의 표현입니다.

feel degraded는 주어가 느끼는 감정이므로 주로 사람에게 쓰지만, 환경이나 품질이 'degraded(저하된)' 상태라고 표현할 때는 사물에도 씁니다.

feel-degraded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.