📖feel-awkward

어색함을 느끼다, 불편하다, 거북하다

8
검색 횟수
구·숙어

feel-awkward 이 단어가 뭔가요?

Feel-awkward는 어떤 상황이나 사람과의 관계에서 자연스럽지 못하고 불편하거나 거북한 감정을 느낄 때 사용하는 표현입니다. 주로 사회적 상황에서 대화가 끊기거나, 낯선 사람과 함께 있을 때, 혹은 자신이 실수했다고 생각될 때 느끼는 심리적 긴장감을 나타냅니다. 이 표현은 단순히 몸이 불편한 것이 아니라, 상황에 적응하지 못하거나 분위기가 매끄럽지 않을 때 발생하는 '어색함'에 초점을 맞춥니다. 비슷한 표현인 uncomfortable이 신체적 불편함이나 더 넓은 범위의 불쾌함을 포함하는 반면, feel-awkward는 대인 관계나 사회적 맥락에서의 서투름이나 민망함이라는 구체적인 뉘앙스를 가집니다. 격식 없는 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 자신의 감정을 솔직하게 표현할 때 유용합니다. 예를 들어, 소개팅에서 할 말이 없을 때나, 누군가와 옷차림이 겹쳤을 때처럼 사소하지만 당혹스러운 순간에 사용하기 적합합니다.

feel-awkward

어색함을 느끼다, 불편하다, 거북하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel awkward around someone — 누군가와 함께 있을 때 어색함을 느끼다
  • feel awkward about the situation — 상황이 어색하게 느껴지다
  • a bit awkward — 약간 어색한
  • make someone feel awkward — 누군가를 어색하게 만들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I always feel awkward when I meet new people. — 나는 새로운 사람들을 만날 때 항상 어색함을 느낀다.
  • It felt awkward to be in the same room as my ex-boyfriend. — 전 남자친구와 같은 방에 있는 것이 어색하게 느껴졌다.
  • Don't make me feel awkward by asking such personal questions. — 그렇게 사적인 질문을 해서 나를 불편하게 만들지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '필 어쿼드' -> '필(Feel)이 오는데, 어! 쿼드(Quad)가 꼬였네!' — [스토리] 춤을 추러 나갔는데 내 필(Feel)은 충만한데 발이 쿼드(4개)처럼 꼬여서 엉망이 된 상황을 상상해보세요. 사람들이 다 쳐다보는데 너무 민망해서 어색함이 폭발합니다. — [한 줄 요약] 필이 오는데 발이 꼬여서 어색(Awkward)해!
  • [발음 연상] '필 어쿼드' -> '필(Feel)이 어! 쿼드(쿼터) 부족해서 어색해' — [스토리] 친구들과 1/4(쿼터)씩 돈을 내기로 했는데, 나만 돈을 안 가져와서 계산할 때 너무 어색하고 민망한 상황입니다. — [한 줄 요약] 쿼터(돈)가 없어서 어색(Awkward)한 상황!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.feel-awkward 단어 정보

Uncomfortable은 신체적 불편함이나 일반적인 불쾌함을 모두 포함하지만, awkward는 주로 사회적 관계나 상황에서 오는 민망함과 어색함에 집중합니다.

아니요, 보통 'feel awkward + 전치사구(about/around)'를 사용하거나, 'feel awkward + to부정사' 형태로 사용합니다.

Are you feeling awkward?라고 물어볼 수 있습니다. 다만, 상대방이 어색함을 느끼게 만들고 싶지 않다면 직접적으로 묻기보다는 분위기를 부드럽게 만드는 것이 좋습니다.

feel-awkward 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.