📖feel-ashamed-of

부끄러워하다, 창피해하다, 수치스러워하다

3
검색 횟수
구·숙어

feel-ashamed-of 이 단어가 뭔가요?

feel ashamed of는 자신의 행동이나 상황에 대해 도덕적, 사회적 수치심이나 죄책감을 느낄 때 사용하는 표현입니다. 단순히 얼굴이 빨개지는 부끄러움(shy)과는 달리, 자신의 잘못이나 부족함으로 인해 스스로에게 실망하거나 타인의 시선을 의식하며 느끼는 깊은 감정을 나타냅니다. 주로 'feel ashamed of + 명사/동명사' 형태로 쓰이며, 자신이 한 행동에 대해 후회하거나 스스로를 비난하는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'be embarrassed'가 일시적인 당혹감이나 실수에 대한 민망함을 뜻한다면, 'feel ashamed of'는 좀 더 무겁고 내면적인 도덕적 결함이나 자존감과 관련된 감정을 다룹니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화에서 모두 사용할 수 있으며, 자신의 잘못을 인정하고 반성하는 태도를 보일 때 자주 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel ashamed of oneself — 자기 자신을 부끄러워하다
  • feel deeply ashamed of — ~에 대해 깊이 수치심을 느끼다
  • feel ashamed of one's behavior — 자신의 행동을 부끄러워하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I feel ashamed of my behavior yesterday. — 어제 내 행동이 정말 부끄러워.
  • He feels ashamed of his lack of effort. — 그는 자신의 노력 부족을 부끄러워한다.
  • Don't feel ashamed of asking for help. — 도움을 요청하는 것을 부끄러워하지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '필 어쉐임드 오브' -> '필(Feel)이 어? 쉐임(Shame)드 오브(Of)!' -> '필(Feel)이 어? 쉐임(Shame)드 오브(Of)!'
  • [스토리] 길을 가다 실수로 넘어진 주인공, 너무 창피해서 '필(Feel)이 어? 쉐임(Shame)드 오브(Of)!'라고 외치며 얼굴을 가리고 도망칩니다. 수치심에 필이 팍 꽂힌 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 필(Feel)이 팍 꽂힐 정도로 수치심(Shame)을 느끼다!

자주 묻는 질문

.feel-ashamed-of 단어 정보

Shy는 낯을 가리거나 수줍어하는 성격적 특성인 반면, Ashamed는 자신의 잘못이나 행동에 대해 도덕적인 수치심을 느끼는 감정입니다.

전치사 of 뒤에는 명사형이 와야 하므로 동사를 쓰고 싶다면 동명사(-ing) 형태를 사용해야 합니다. 예: feel ashamed of lying (거짓말한 것을 부끄러워하다).

단순히 실수해서 얼굴이 화끈거리는 상황이라면 embarrassed를, 자신의 행동이 도덕적으로 잘못되었다고 느껴 깊은 죄책감이 든다면 ashamed를 쓰는 것이 적절합니다.

feel-ashamed-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.