Fateful turn은 인생이나 사건의 흐름을 완전히 바꾸어 놓는 결정적이고 운명적인 순간을 의미하는 표현입니다. 여기서 fateful은 '운명적인' 또는 '중대한 결과를 초래하는'이라는 뜻을 지니며, turn은 '전환'이나 '변화'를 뜻합니다. 이 표현은 단순히 변화가 일어났다는 사실을 넘어, 그 변화가 피할 수 없는 운명처럼 느껴지거나 이후의 모든 상황을 결정짓는 중요한 계기가 되었음을 강조할 때 사용합니다. 주로 소설, 영화, 역사적 서술에서 주인공의 삶이 극적으로 바뀌는 지점을 묘사할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로 turning point가 있지만, turning point가 단순히 변화의 시점을 객관적으로 가리킨다면, fateful turn은 그 변화가 가진 무게감과 운명적인 성격에 더 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문체나 서사적인 글쓰기에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 드라마틱한 상황을 묘사할 때 효과적입니다.