📖fancy-someone

누군가에게 반하다, 누군가를 좋아하다, 매력을 느끼다

7
검색 횟수
구·숙어

fancy-someone 이 단어가 뭔가요?

“Fancy someone”은 주로 영국 영어에서 사용되는 구동사로, '누군가에게 반하다', '누군가를 좋아하다', '누군가에게 매력을 느끼다'라는 의미를 가집니다. 이 표현은 로맨틱한 감정이나 성적인 매력을 느낄 때 사용되며, 보통 가볍고 비격식적인 상황에서 쓰입니다. 예를 들어, "I fancy him"은 "나는 그에게 반했어" 또는 "나는 그를 좋아해"라는 뜻이 됩니다. 이 표현은 'have a crush on someone'과 유사하지만, 'fancy someone'이 조금 더 직접적으로 '매력을 느낀다'는 뉘앙스를 포함할 수 있습니다. 또한, 'like someone'보다 더 강한 감정, 즉 단순한 호감을 넘어선 매력을 의미할 때 자주 사용됩니다. 주로 젊은 세대나 친구들 사이에서 편안하게 사용되는 표현이며, 공식적인 자리에서는 잘 쓰이지 않습니다. 미국 영어에서는 이 표현 대신 'have a crush on someone'이나 'be attracted to someone'을 더 흔하게 사용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • really fancy someone — 누군가를 정말 많이 좋아하다/반하다
  • fancy someone a lot — 누군가를 매우 좋아하다
  • fancy someone badly — 누군가에게 푹 빠지다
  • fancy someone's looks — 누군가의 외모에 반하다
  • fancy someone's personality — 누군가의 성격에 매력을 느끼다
  • fancy someone for a long time — 오랫동안 누군가를 좋아하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I think he fancies you. — 내 생각에 그가 너에게 반한 것 같아.
  • Do you fancy anyone at work? — 직장에서 마음에 드는 사람 있어?
  • She's always fancied him, but he never noticed. — 그녀는 항상 그를 좋아했지만, 그는 전혀 눈치채지 못했어.
  • He's a nice guy, but I don't really fancy him. — 그는 좋은 사람이지만, 나는 그에게 별로 매력을 못 느껴.
  • I used to fancy him when we were teenagers. — 우리가 십대였을 때 나는 그를 좋아했었어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Fancy someone -> "팬시 썸원" -> "팬이 씨익 웃는 썸원!" — 스토리: 콘서트장에서 좋아하는 아이돌 멤버가 나를 보고 씨익 웃어줬다. 그 순간, 내 심장은 쿵! 하고 떨어지는 줄 알았다. "와, 나한테 웃어줬어! 나 정말 저 썸원에게 완전히 반했어!" 그날 이후로 나는 그 멤버에게 더욱더 푹 빠져버렸다. — 한 줄 요약: 팬이 씨익 웃어주니, 그 썸원에게 완전히 반했어(Fancy someone)!
  • 발음 연상: Fancy someone -> "팬시 썸원" -> "팬시한 옷 입은 썸원!" — 스토리: 파티에 갔는데, 정말 멋지고 '팬시한' (화려하고 멋진) 옷을 입은 사람이 눈에 띄었다. 그 사람의 세련된 스타일과 자신감 넘치는 모습에 나는 한눈에 반해버렸다. "와, 저 팬시한 옷 입은 썸원, 정말 멋지다! 나 저 사람에게 완전히 반했어!" — 한 줄 요약: 팬시한 옷 입은 썸원에게 반했어(Fancy someone)!

자주 묻는 질문

.fancy-someone 단어 정보

주로 비격식적인 대화에서, 친구나 가족 사이에서 누군가에게 로맨틱한 호감이나 매력을 느낄 때 사용됩니다. 공식적인 자리에서는 잘 쓰이지 않습니다.

“Like someone”은 단순한 호감이나 친구로서의 감정을 포함할 수 있지만, “fancy someone”은 보통 로맨틱하거나 성적인 매력을 느낄 때 사용되는 더 강한 감정입니다.

주로 영국 영어에서 흔히 사용되는 표현입니다. 미국 영어에서는 “have a crush on someone”이나 “be attracted to someone”을 더 자주 사용합니다.

네, “fancy”는 '상상하다', '원하다', '고급스러운' 등의 다양한 의미로도 사용됩니다. 하지만 “fancy someone”이라는 구동사로 쓰일 때는 '누군가에게 반하다'는 뜻으로만 사용됩니다.

fancy-someone 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.