쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fall asleep quickly — 빨리 잠들다
- fall asleep at the wheel — 운전 중 졸다
- fall asleep in class — 수업 중에 잠들다
- hard to fall asleep — 잠들기 어렵다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I fell asleep while reading a book. — 책을 읽다가 잠이 들었다.
- It is hard for me to fall asleep when it is too noisy. — 너무 시끄러우면 잠들기가 어렵다.
- He fell asleep at his desk because he was exhausted. — 그는 너무 지쳐서 책상에서 잠들었다.
- Don't fall asleep during the meeting! — 회의 중에 졸지 마세요!
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 폴 어슬립(fall asleep) -> '폴(Paul) 어, 슬립(sleep)!'
- [스토리] 폴이라는 친구가 수업 시간에 꾸벅꾸벅 졸고 있어요. 선생님이 이름을 부르자 깜짝 놀라며 '폴, 어! 슬립(잠) 깼어요!'라고 외치지만, 이미 눈은 반쯤 감겨 있네요.
- [한 줄 요약] '폴, 어! 슬립(잠) 깼어?'라고 말하며 다시 잠드는 폴.
- [발음 연상] 폴 어슬립(fall asleep) -> '팔(arm) 어, 슬립(sleep)!'
- [스토리] 너무 피곤해서 팔을 베개 삼아 눕자마자 바로 잠에 빠져드는 상황입니다. 팔을 베자마자 '팔 어, 슬립!' 하고 바로 꿈나라로 떠납니다.
- [한 줄 요약] 팔(arm)을 베고 눕자마자 바로 잠드는(fall asleep) 모습.
