📖fair-competition

공정한 경쟁, 정정당당한 승부

2
검색 횟수
구·숙어

fair-competition 이 단어가 뭔가요?

Fair competition은 모든 참가자가 동일한 규칙과 조건 아래에서 정정당당하게 실력을 겨루는 상태를 의미하는 명사구입니다. 주로 경제, 스포츠, 정치, 교육 등 다양한 분야에서 규칙을 준수하고 부당한 이득을 취하지 않는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 'level playing field'가 경쟁의 조건이 평등하게 맞춰진 '환경' 자체를 강조한다면, fair competition은 그 환경 속에서 이루어지는 '행위와 과정'에 더 초점을 맞춥니다. 비즈니스 맥락에서는 독점 금지법이나 시장 질서와 관련하여 자주 언급되며, 스포츠에서는 반칙 없는 깨끗한 경기를 뜻합니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 논설문 등에서 자주 쓰이는 표현으로, 사회적 정의나 윤리적 기준을 강조할 때 매우 유용합니다. 단순히 이기는 것보다 과정의 정당성을 중시하는 가치관을 담고 있어, 현대 사회에서 매우 긍정적이고 필수적인 개념으로 통용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • promote fair competition — 공정한 경쟁을 촉진하다
  • ensure fair competition — 공정한 경쟁을 보장하다
  • stifle fair competition — 공정한 경쟁을 저해하다
  • engage in fair competition — 공정한 경쟁을 벌이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government aims to promote fair competition in the telecommunications market. — 정부는 통신 시장에서 공정한 경쟁을 촉진하는 것을 목표로 한다.
  • Without fair competition, small businesses cannot survive against giant corporations. — 공정한 경쟁이 없다면, 소기업들은 거대 기업들에 맞서 살아남을 수 없다.
  • The referee's main job is to ensure fair competition throughout the match. — 심판의 주된 임무는 경기 내내 공정한 경쟁을 보장하는 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페어 컴피티션 -> '패어(패어) 컴피티션(컴퓨터 튀션)' — [스토리] 컴퓨터 학원에서 실력 테스트를 하는데, 옆 사람 컴퓨터가 튀어 오를 정도로 과열되게 경쟁하는 상황을 상상해보세요. 하지만 서로 규칙을 지키며 정정당당하게 코딩 실력을 겨룹니다. — [한 줄 요약] 컴퓨터가 튀어도(컴피티션) 정정당당하게(Fair) 겨루자!
  • [발음 연상] 페어 컴피티션 -> '페어(Pair, 짝) 컴피티션' — [스토리] 2인 1조로 짝을 지어 달리기 경주를 하는데, 상대 팀의 신발 끈을 묶어버리는 비겁한 짓을 하지 않고 오직 실력으로만 승부하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 짝(Pair)끼리 정정당당하게 경쟁(Competition)하는 모습!

자주 묻는 질문

.fair-competition 단어 정보

Fair play는 주로 스포츠나 게임에서 규칙을 지키는 '태도'나 '정신'을 강조하고, Fair competition은 시장이나 사회 전반에서 이루어지는 '경쟁의 구조나 상태'를 강조합니다.

아니요, 이 표현은 명사구이므로 'engage in fair competition'이나 'promote fair competition'처럼 동사와 함께 사용해야 합니다.

네, 매우 자주 쓰입니다. 특히 독점 금지법이나 기업 간의 공정 거래를 논할 때 필수적인 표현입니다.

fair-competition 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.