쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- completely fail to meet expectations — 기대에 완전히 미치지 못하다
- fail to meet expectations of the client — 고객의 기대에 부응하지 못하다
- likely to fail to meet expectations — 기대에 미치지 못할 가능성이 높다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new product failed to meet expectations in the market. — 그 신제품은 시장에서 기대에 미치지 못했다.
- His performance failed to meet expectations this quarter. — 이번 분기에 그의 성과는 기대에 부응하지 못했다.
- We are sorry that our service failed to meet expectations. — 저희 서비스가 기대에 미치지 못해 죄송합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페일 투 밋 익스펙테이션 -> '페일(Fail) 투(투덜) 밋(밑) 익스펙테이션(기대)' — [스토리] 시험 성적이 기대보다 낮게 나오자, 학생이 '페일(Fail) 투덜'거리며 책상 '밑'으로 숨어버립니다. 기대에 미치지 못한 자신의 성적을 인정하기 싫은 것이죠. — [한 줄 요약] 성적을 보고 '페일'하며 '투덜'대고 책상 '밑'으로 숨었네!
- [발음 연상] 페일 투 밋 -> '페일(Fail) 투(두) 밋(밑)' — [스토리] 요리사가 야심 차게 준비한 요리가 기대에 미치지 못하자, 손님들이 '페일(Fail)'을 외치며 두 번 다시 '밑'바닥까지 싹싹 긁어먹지 않겠다고 선언합니다. — [한 줄 요약] 맛이 없어서 '페일' 외치고 '두' 번 다시 '밑'바닥까지 안 먹어!
