📖facilitate

'어떤 과정이나 행동을 더 쉽고 원활하게 만들다', '촉진하다', '용이하게 하다'라는 의미를 가진 동사입니다

29
검색 횟수
동사
//fəˈsɪləteɪt//

facilitate 이 단어가 뭔가요?

Facilitate는 '어떤 과정이나 행동을 더 쉽고 원활하게 만들다', '촉진하다', '용이하게 하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 단순히 돕는다는 'help'와는 달리, 어떤 일이 순조롭게 진행되도록 장애물을 제거하거나 필요한 조건을 제공하여 목표 달성을 돕는다는 뉘앙스가 강합니다. 주로 비즈니스, 교육, 기술, 외교 등 공식적이거나 전문적인 맥락에서 사용되며, 주로 추상적인 개념(예: 의사소통, 학습, 과정, 성장, 협력 등)을 목적어로 취합니다. 예를 들어, 새로운 기술이 정보 공유를 '용이하게' 하거나, 중재자가 토론을 '촉진'하는 경우에 사용될 수 있습니다. 이 단어는 어떤 시스템이나 환경이 더 효율적으로 작동하도록 돕는다는 의미를 내포하고 있어, 긍정적인 변화나 발전을 이야기할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 표현으로, 일상 대화보다는 보고서, 발표, 뉴스 등에서 더 흔히 볼 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To make easy or easier.
  • To help bring about.
  • To preside over (a meeting, a seminar).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • facilitate communication — 의사소통을 원활하게 하다
  • facilitate learning — 학습을 촉진하다
  • facilitate the process — 과정을 용이하게 하다
  • facilitate trade — 무역을 촉진하다
  • facilitate growth — 성장을 돕다/촉진하다
  • facilitate cooperation — 협력을 증진하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Good planning will facilitate the whole project. — 좋은 계획은 전체 프로젝트를 용이하게 할 것입니다.
  • The new software will facilitate data sharing among departments. — 새로운 소프트웨어는 부서 간 데이터 공유를 용이하게 할 것입니다.
  • Her role is to facilitate discussions, not to dominate them. — 그녀의 역할은 토론을 촉진하는 것이지, 지배하는 것이 아닙니다.
  • These reforms will facilitate economic growth. — 이러한 개혁들은 경제 성장을 촉진할 것입니다.
  • A clear agenda can facilitate a productive meeting. — 명확한 안건은 생산적인 회의를 용이하게 할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "퍼실리테이트" -> "퍼실이 태웠대!" 스토리: 빨래를 하려고 세제 '퍼실'을 넣었는데, 실수로 너무 많이 넣어서 세탁기가 과열되어 옷을 다 태워버렸어요! 그런데 알고 보니 그게 세탁기 고장을 '촉진'하는 버튼이었던 거죠! 아, 세탁기 고장을 '용이하게' 만들었네! 한 줄 요약: 퍼실이 태웠대! 세탁기 고장을 '촉진'하고 '용이하게' 만들었네!
  • 발음 연상: "퍼실리테이트" -> "퍼실이 데이트!" 스토리: 세제 '퍼실'이 사람처럼 데이트를 나갔어요. 그런데 데이트 상대가 너무 긴장해서 말을 잘 못 하는 거예요. 그래서 퍼실이 "걱정 마, 내가 대화를 '촉진'하고 '용이하게' 해줄게!" 하면서 재미있는 이야기를 막 해주는 거죠. 덕분에 데이트가 아주 순조롭게 진행되었답니다. 한 줄 요약: 퍼실이 데이트를 '촉진'하고 '용이하게' 만들었네!

자주 묻는 질문

.facilitate 단어 정보

"Help"는 단순히 돕는다는 의미가 강하지만, "facilitate"는 어떤 과정이나 행동을 더 쉽고 원활하게 만들어서 목표 달성을 '촉진'한다는 뉘앙스가 더 강합니다. "Facilitate"는 보통 시스템, 과정, 대화 등 추상적인 대상을 목적어로 가집니다.

주로 비즈니스, 교육, 외교, 기술 등 공식적이거나 전문적인 맥락에서 어떤 일이 더 효율적으로 진행되도록 돕거나 가능하게 할 때 사용됩니다. 예를 들어, 회의 진행을 돕거나, 학습 과정을 촉진하거나, 기술 발전을 용이하게 할 때 쓰입니다.

"facilitate"의 명사형은 "facilitation"입니다. 이는 '촉진, 용이하게 함'이라는 의미로, 특히 회의나 그룹 활동에서 중재자가 과정을 돕는 행위를 지칭할 때 많이 사용됩니다.

"Facilitate"는 사람을 직접 돕는다는 의미보다는 '과정'이나 '상황'을 돕는다는 의미가 강합니다. 예를 들어, "I facilitated him"보다는 "I helped him"이 더 자연스럽습니다. 대신 "I facilitated his learning"처럼 그의 학습 과정을 돕는다는 식으로 사용해야 합니다.

facilitate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.