📖exposing-negligence

태만 폭로, 부주의함 드러내기, 과실 적발

6
검색 횟수
구·숙어

exposing-negligence 이 단어가 뭔가요?

Exposing negligence는 '태만이나 부주의함을 드러내거나 폭로하는 것'을 의미하는 구문입니다. 여기서 exposing은 숨겨져 있던 사실을 밖으로 드러내거나 밝히는 행위를 뜻하며, negligence는 마땅히 해야 할 주의 의무를 다하지 않은 상태인 '태만, 부주의, 과실'을 의미합니다. 이 표현은 주로 뉴스 보도, 법적 절차, 또는 기업의 비윤리적인 행태를 고발하는 맥락에서 자주 사용됩니다. 단순히 실수를 지적하는 수준을 넘어, 시스템이나 책임자가 마땅히 지켜야 할 의무를 저버렸음을 공론화할 때 쓰이는 격식 있고 진지한 표현입니다. 비슷한 표현으로 revealing misconduct가 있으나, negligence는 의도적인 악의보다는 '해야 할 일을 하지 않음'에 초점이 맞춰져 있다는 점에서 차이가 있습니다. 주로 언론인, 내부 고발자, 혹은 조사관들이 공적인 영역에서 부당함을 바로잡기 위해 사용하는 전문적인 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • expose negligence in the workplace — 직장에서의 태만을 폭로하다
  • accused of exposing negligence — 태만을 폭로했다는 비난을 받다
  • the act of exposing negligence — 태만을 폭로하는 행위

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The journalist was praised for exposing negligence in the city's infrastructure project. — 그 기자는 도시 기반 시설 프로젝트에서의 태만을 폭로한 공로로 칭찬받았다.
  • Exposing negligence is the first step toward systemic reform. — 태만을 폭로하는 것은 시스템 개혁을 위한 첫걸음이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 익스포징 네글리전스 -> '익스(엑스) 포징(포즈) 네 글리(그리) 전스(전서)' -> '엑스(X) 표시 포즈를 네 글자로 전서(편지)에 썼네!' — [스토리] 어떤 회사가 안전 점검을 안 해서 사고가 났는데, 내부 고발자가 회사 벽에 'X'자 포즈를 크게 그리고는 그 사실을 네 글자로 적은 편지를 언론사에 보냈어요. 결국 회사의 태만이 세상에 다 드러나게 되었죠. — [한 줄 요약] X자 포즈로 태만을 폭로(Exposing negligence)했네!
  • [발음 연상] 익스포징 네글리전스 -> '익스(익숙한) 포징(포즈) 내 글리(그리) 전스(전수)' -> '익숙한 포즈로 내 글을 전수하네!' — [스토리] 평소에 늘 하던 익숙한 포즈로 태만하게 일하던 직원의 비밀을, 동료가 몰래 찍어 세상에 전수(폭로)해버렸어요. 이제 그 직원은 태만함이 드러나서 곤란해졌답니다. — [한 줄 요약] 익숙한 포즈로 일하다 태만함이 폭로(Exposing negligence)되었네!

자주 묻는 질문

.exposing-negligence 단어 정보

Carelessness는 일상적인 부주의를 뜻하지만, Negligence는 법적이나 직업적으로 마땅히 해야 할 의무를 다하지 않은 '과실'이나 '태만'이라는 더 무거운 의미를 담고 있습니다.

아니요, 주로 뉴스, 보고서, 법정 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 친구 사이에는 'pointing out someone's laziness'와 같이 더 쉬운 표현을 씁니다.

네, 'uncovering'이나 'revealing'을 사용하여 'uncovering negligence'라고 할 수 있습니다. 의미는 거의 동일하며 문맥에 따라 자연스럽게 선택하면 됩니다.

exposing-negligence 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.