쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adopt an export-oriented model — 수출 주도형 모델을 채택하다
- shift to an export-oriented model — 수출 지향적 모델로 전환하다
- success of the export-oriented model — 수출 주도형 모델의 성공
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- South Korea achieved rapid economic growth through an export-oriented model. — 한국은 수출 주도형 모델을 통해 급격한 경제 성장을 이루었다.
- Many developing nations are trying to transition to an export-oriented model. — 많은 개발도상국이 수출 지향적 모델로 전환하려고 노력하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '익스포트 오리엔티드 모델' — '익스(익숙한) 포트(항구) 오리(오리) 엔티드(엔 튄다) 모델'
- [스토리] — 항구에 오리들이 잔뜩 모여 있는데, 갑자기 '엔(N)!' 소리가 나자 오리들이 전부 배 위로 튀어 올라 해외로 수출될 준비를 합니다. 수출을 위해 항구에서 오리들이 튀어 오르는 모습이 바로 수출 주도형 모델의 핵심이죠.
- [한 줄 요약] — 항구에서 오리가 튀어(Export-oriented) 나가니 수출 모델이네!
