📖exiled

망명한, 추방된, 유배된

13
검색 횟수
형용사

exiled 이 단어가 뭔가요?

Exiled는 자신의 국가나 고향에서 강제로 떠나게 된 상태를 나타내는 형용사입니다. 주로 정치적인 이유나 범죄, 사회적 갈등으로 인해 본국으로 돌아오지 못하고 타국이나 먼 곳에서 머물러야 하는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 여행을 떠난 것이 아니라, 권력 기관이나 법에 의해 '강제성'을 띠고 쫓겨났다는 뉘앙스가 강합니다. 유사한 단어인 banished와 비교했을 때, exiled는 주로 국가적 차원의 정치적 망명이나 유배에 더 자주 쓰이며, expelled는 학교나 조직에서 쫓겨나는 좀 더 좁은 의미의 추방에 쓰입니다. 역사적으로 왕족이나 정치 지도자들이 권력 다툼에서 밀려나 타국에서 생활할 때 exiled leader와 같은 표현으로 자주 등장하며, 문학적으로는 고향을 그리워하는 애틋하고 고립된 감정을 전달하기도 합니다. 또한, 사회적으로 소외되거나 배척당한 사람의 심리적 상태를 비유적으로 표현할 때도 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To send into exile.
    Synonyms: banish, forban

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • exiled leader — 망명 중인 지도자
  • exiled government — 망명 정부
  • live in exiled state — 유배 상태로 살다
  • exiled from one's homeland — 고국에서 추방된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The exiled king lived in a small cottage in France. — 망명한 왕은 프랑스의 작은 시골집에서 살았습니다.
  • Many writers were exiled for their political views. — 많은 작가들이 그들의 정치적 견해 때문에 추방되었습니다.
  • He spent ten years as an exiled prisoner on a remote island. — 그는 외딴 섬에서 유배된 죄수로 10년을 보냈습니다.
  • The exiled community worked hard to preserve their culture. — 망명자 공동체는 그들의 문화를 보존하기 위해 열심히 노력했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엑자일드 -> '액자 일도' — [스토리] 왕이 나라에서 쫓겨나면서 짐을 싸는데, 소중한 가족사진 '액자 일도' 못 챙기게 하고 강제로 성 밖으로 밀어내는 상황입니다. 너무 서러워서 눈물을 흘리며 타국으로 떠납니다. — [한 줄 요약] 액자 일도 못 챙기고 쫓겨난 망명한(Exiled) 신세!
  • [발음 연상] 엑자일드 -> '애가 자일도' — [스토리] 산에서 추방당한 등산객이 '애가 자일(로프)도' 없이 험한 산맥을 넘어 다른 나라로 도망가야 하는 긴박한 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 애가 자일도 없이 산 넘어 추방된(Exiled) 상황!

자주 묻는 질문

.exiled 단어 정보

둘 다 추방을 의미하지만, exiled는 주로 정치적 이유로 국가 밖으로 쫓겨나 돌아오지 못하는 상태에 쓰이고, banished는 좀 더 일반적인 명령에 의해 쫓겨남을 의미합니다.

아니요, 명사형은 exile입니다. an exile은 망명자라는 사람을 뜻하거나 망명이라는 상태 그 자체를 뜻합니다.

보통은 강제적인 외부의 힘에 의한 경우에 쓰지만, self-exiled라는 표현을 써서 스스로를 고립시키거나 고국을 떠난 경우를 묘사하기도 합니다.

exiled 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.