Exhibit a marked difference는 '뚜렷하거나 현저한 차이를 보이다'라는 의미를 지닌 격식 있는 표현입니다. 여기서 exhibit은 '보이다, 드러내다'라는 뜻의 동사이며, marked는 '두드러진, 현저한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 차이가 있는 정도를 넘어 누구나 알아챌 수 있을 만큼 분명한 차이가 존재할 때 사용합니다. 주로 학술적인 글쓰기, 비즈니스 보고서, 혹은 공식적인 발표에서 데이터나 결과물 사이의 대조를 강조할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 show a difference보다 훨씬 더 격식 있고 전문적인 느낌을 주며, 특히 통계적 수치나 실험 결과, 혹은 두 대상 간의 극명한 대비를 설명할 때 매우 유용합니다. 일상 회화보다는 문서나 격식 있는 자리에서 상대방에게 논리적 근거를 제시할 때 사용하면 훨씬 세련된 인상을 줄 수 있습니다.