쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- excoriate someone for something — ~에 대해 ~를 혹독하게 비난하다
- excoriate a policy/decision — 정책/결정을 맹렬히 비판하다
- excoriate the skin — 피부를 벗기다/까다
- publicly excoriate — 공개적으로 맹비난하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The senator was excoriated by the press for his controversial remarks. — 그 상원의원은 논란이 된 발언으로 언론에게 혹독하게 비난받았다.
- Critics excoriated the new economic plan as a disaster. — 비평가들은 새로운 경제 계획을 재앙이라고 맹렬히 비판했다.
- His skin was excoriated from the rough rope. — 그의 피부는 거친 밧줄에 쓸려 벗겨졌다.
- She excoriated her opponent's arguments point by point. — 그녀는 상대방의 주장을 조목조목 맹렬히 비판했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Excoriate -> "엑스코리에이트" -> "엑스 코리아 에이트" (X Korea ate) — 스토리: 옛날 옛적, '엑스 코리아'라는 나라가 있었어요. 이 나라는 너무나도 맛없는 음식을 만들어서, 다른 나라 사람들이 한 입 먹자마자 "이게 뭐야!" 하고 맹렬히 비난하기 시작했어요. "엑스 코리아, 너희 음식은 정말 최악이야!" 하고 소리쳤죠. — 한 줄 요약: 엑스 코리아 음식을 먹고 맹렬히 비난(Excoriate)하다!
- 발음 연상: Excoriate -> "엑스코리에이트" -> "엑스 코리 아파!" (X Kori hurts!) — 스토리: 코리라는 친구가 있었는데, 너무 심하게 넘어져서 무릎이 '엑스'자 모양으로 심하게 까졌어요. 피부가 벗겨져서 너무 아파서 "엑스 코리 아파!" 하고 소리를 질렀죠. 친구들은 코리의 상처를 보고 안타까워했어요. — 한 줄 요약: 넘어져서 피부가 엑스처럼 까져서 아파(Excoriate)!
