쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet exacting criteria — 까다로운 기준을 충족하다
- set exacting criteria — 엄격한 기준을 설정하다
- subject to exacting criteria — 까다로운 기준의 적용을 받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project failed because it did not meet the client's exacting criteria. — 그 프로젝트는 고객의 까다로운 기준을 충족하지 못해 실패했다.
- She is known for her exacting criteria when hiring new staff. — 그녀는 신입 직원을 채용할 때 까다로운 기준으로 유명하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이그잭팅 크라이테리아 — '이것 잡힌 크라이(cry) 테리아(teria)'
- [스토리] 완벽주의자 사장님이 '이것 잡힌(exacting) 크라이테리아'라며 울고 있는 직원에게 말합니다. '이 기준 못 맞추면 다 잘라!'라고요. 너무 엄격해서 다들 울고 있네요.
- [한 줄 요약] 이것 잡힌(exacting) 기준 때문에 다들 울고(cry) 있네!
