쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet exact specifications — 정확한 사양을 충족하다
- follow exact specifications — 정확한 사양을 따르다
- build to exact specifications — 정확한 사양에 맞춰 제작하다
- deviate from exact specifications — 정확한 사양에서 벗어나다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The machine was built to the client's exact specifications. — 그 기계는 고객의 정확한 사양에 맞춰 제작되었습니다.
- Please ensure the parts meet the exact specifications provided in the manual. — 부품들이 매뉴얼에 제공된 정확한 사양을 충족하는지 확인해 주세요.
- We cannot accept the delivery if it does not match our exact specifications. — 우리의 정확한 사양과 일치하지 않으면 배송을 받을 수 없습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이그젝트 스페시피케이션 -> '이그(이게) 잭(잭) 트(틀) 스페시피케이션' — [스토리] 잭이 기계를 만들었는데, 사장님이 와서 '이게 잭이 만든 틀이야? 사양(spec)이 하나도 안 맞잖아!'라고 소리칩니다. 잭은 당황해서 다시 정확한 사양을 맞추느라 밤을 샙니다. — [한 줄 요약] 이게 잭이 만든 틀(exact)이라고? 사양(spec) 다시 맞춰!
- [발음 연상] 이그젝트 스페시피케이션 -> '이그(이게) 잭(잭) 트(틀) 스페시피케이션' — [스토리] 잭이 정밀 부품을 설계하는데, 너무 꼼꼼해서 0.01mm까지 맞춥니다. 동료들이 '잭, 그건 너무 정확한 사양(exact specifications) 아니야?'라고 묻자 잭이 웃으며 말합니다. '정확하지 않으면 기계가 안 돌아가거든!' — [한 줄 요약] 잭의 틀(exact)은 사양(spec)이 완벽해!
