쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- check the exact phrasing — 정확한 문구를 확인하다
- require the exact phrasing — 정확한 표현을 요구하다
- quote the exact phrasing — 정확한 문구 그대로 인용하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please provide the exact phrasing of the clause in the contract. — 계약서 조항의 정확한 문구를 제공해 주세요.
- The report requires the exact phrasing used by the witness. — 그 보고서는 목격자가 사용한 정확한 표현을 요구합니다.
- I cannot recall the exact phrasing, but the meaning was clear. — 정확한 문구는 기억나지 않지만, 의미는 분명했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이그젝트 프레이징' -> '이 글 잭(Jack) 트레이닝' — [스토리] 잭이 글쓰기 훈련을 하는데, 선생님이 '이 글, 잭! 트레이닝할 때 정확한 문구(exact phrasing)로 써야지!'라고 호되게 가르치고 있어요. — [한 줄 요약] 이 글, 잭! 트레이닝할 땐 정확한 문구(exact phrasing)를 써!
- [발음 연상] '이그젝트 프레이징' -> '이그(이거) 잭(Jack) 트레이(tray) 징' — [스토리] 잭이 쟁반(tray)에 징을 들고 왔는데, 선생님이 '이거 잭, 쟁반에 징 말고 정확한 문구(exact phrasing)를 가져와야지!'라고 말해요. — [한 줄 요약] 쟁반에 징 말고 정확한 문구(exact phrasing)를 가져와!
