📖evident-bias

명백한 편견, 뚜렷한 선입견

4
검색 횟수
구·숙어

evident-bias 이 단어가 뭔가요?

Evident bias는 '누가 보아도 분명하게 드러나는 편견이나 치우친 시각'을 의미하는 표현입니다. 여기서 evident는 '분명한, 눈에 띄는'이라는 뜻의 형용사이며, bias는 '한쪽으로 치우친 생각이나 경향'을 뜻하는 명사입니다. 이 표현은 주로 뉴스 보도, 학술적 논문, 혹은 비판적인 글쓰기에서 특정 대상이나 의견에 대해 공정하지 못한 태도를 보일 때 사용됩니다. 단순히 개인적인 의견을 넘어, 객관적인 사실을 왜곡하거나 특정 집단에 유리하게 정보를 전달하는 상황을 지적할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로는 clear bias나 obvious bias가 있지만, evident bias는 좀 더 격식 있고 분석적인 느낌을 줍니다. 일상 대화보다는 토론이나 분석적인 글에서 상대방의 논리가 공정하지 않음을 지적할 때 사용하면 효과적입니다. 한국어로는 '명백한 편견'이나 '뚜렷한 선입견'으로 번역되며, 문맥에 따라 '편향된 시각'으로 의역할 수도 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • show evident bias — 명백한 편견을 보이다
  • avoid evident bias — 명백한 편견을 피하다
  • accuse of evident bias — 명백한 편견이 있다고 비난하다
  • due to evident bias — 명백한 편견 때문에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The journalist was criticized for his evident bias against the new policy. — 그 기자는 새로운 정책에 대한 명백한 편견 때문에 비판을 받았다.
  • There is an evident bias in the way the data was presented. — 데이터가 제시된 방식에는 명백한 편견이 있다.
  • We must strive to eliminate any evident bias from our research findings. — 우리는 연구 결과에서 어떠한 명백한 편견도 제거하도록 노력해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 에비던트 바이어스 -> '에비! 던트(던져) 바이어스(바이러스)' — [스토리] 뉴스 기자가 편견 가득한 기사를 쓰자, 편집장이 소리칩니다. '에비! 그런 편견 덩어리 기사는 던져버려! 마치 바이러스 같아!' — [한 줄 요약] 에비! 던져버려, 편견(bias)은 바이러스야!
  • [발음 연상] 에비던트 바이어스 -> '에비(애비) 던트(던져) 바이어스(바위 어스)' — [스토리] 아빠가 편견 가득한 말을 하자 아이가 말합니다. '아빠, 그 편견이라는 바위 좀 던져버려요! 우리(us)가 다치잖아요!' — [한 줄 요약] 아빠, 편견이라는 바위 좀 던져(evident bias)!

자주 묻는 질문

.evident-bias 단어 정보

Prejudice는 주로 인종, 성별 등 특정 집단에 대한 뿌리 깊은 감정적 편견을 의미하며, evident bias는 특정 상황이나 정보 전달 과정에서 드러나는 치우친 태도를 지적할 때 더 자주 쓰입니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 비판적인 뉘앙스가 강합니다. 친구 사이라면 'You're being biased'처럼 더 간단한 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

이 표현은 상대방의 논리나 태도가 공정하지 않음을 지적하는 것이므로, 논쟁적인 상황에서 사용 시 상대방이 불쾌감을 느낄 수 있음을 유의해야 합니다.

evident-bias 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.